Es mostren 594828 resultats

restatement

restatement

noun repetició , refermança nova exposició nou plantejament
Diccionari Alemany Català

Restauflage

Restauflage

femení resta de l’edició © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ restaurable

■ restaurable

adjectiu Que pot ésser restaurat
Traducció
Diccionari Català francès

restaurable

restaurable

adjectiu qui peut être restauré -e
Diccionari Català Anglès

restauració

restauració

femení restoration
Diccionari Català Castellà

restauració

restauració

femení art restauración en política restauración
Diccionari de sinònims Franquesa

restauració

restauració

Acció de restaurar restaurament restabliment → En política reacció fig © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

restauració

restauració

femení restaurazione || art restauro m
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ restauració


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">restauració</title>

Partició sil·làbica: res_tau_ra_ci_ó
Etimologia: del ll. restauratio, -ōnis, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    femení
    1. Acció de restaurar;
    2. l’efecte.
  2. art Procés o conjunt d’intervencions progressives que, d’una manera simple o combinadament, tenen per objectiu de prolongar l’existència dels béns culturals, millorant, fins al màxim, llurs condicions físiques.
  3. ecologia
    1. Conjunt d’operacions destinades a crear unes condicions similars a les que presentava un sistema natural alterat per l’activitat humana.
    2. restauració hidrologicoforestal Intervenció combinada de repoblació forestal i d’obres de correcció per tal de disminuir o anul·lar l’erosió d’una àrea de muntanya.
    3. restauració paisatgística Conjunt d’operacions que tenen per finalitat que la percepció visual d’un espai sigui similar a la que componia abans d’ésser alterat per una activitat humana.
  4. gastronomia
    1. Activitat del restaurador.
    2. Ofici de restaurador.
  5. ciències polítiques
    1. Reposició al tron d’un rei destronat o del representant d’una dinastia foragitada.
    2. història Període històric que comença amb aquesta reposició.

■ restauració

femení Acció de restaurar l’efecte art Procés o conjunt d’intervencions progressives que, d’una manera simple o combinadament, tenen per objectiu de prolongar l’existència dels béns culturals, millorant, fins al màxim, llurs condicions físiques ecologia Conjunt d’operacions destinades a crear unes condicions similars a les que presentava un sistema natural alterat per l’activitat humana restauració hidrologicoforestal Intervenció combinada de repoblació forestal i d’obres de correcció per tal de disminuir o anullar l’erosió d’una àrea de muntanya restauració paisatgística Conjunt d’operacions…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

restauració

restauració

femení Wiederherstellung, art Restaurierung, polít Restauration f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat