Es mostren 594844 resultats

retondre

retondre

verb transitiu retondre
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ retondre

■ retondre

verb transitiu Tondre de nou
Informació complementària
Traducció
Diccionari Castellà Català

retoñecer

retoñecer

verb intransitiu Se conjuga como envejecer poc freqüent retoñar
Diccionari Castellà Català

retoño

retoño

masculí botànica rebrot , rebroll , relluc figuradament i familiarment hijo plançó
Diccionari Català Anglès

retop


<title type="display">retop</title>

Pronúncia: rətóp
    masculí
  1. rebound, bounce, ricochet.
  2. de retop locució adverbial on the rebound.
  3. (ídem) figuradament indirectly, as an indirect consequence.

retop

masculí rebound , bounce , ricochet de retop locució adverbial on the rebound ídem figuradament indirectly , as an indirect consequence
Diccionari Català Castellà

retop


<title type="display">retop</title>

    masculí
  1. [retopada] rebote, rechazo.
  2. de retop de rebote, de rechazo.
  3. de retop figuradament de rebote, de rechazo. Això de retop em perjudica a mi, esto de rebote me perjudica a mí.
  4. no tenir retop [una cosa] no tener vuelta de hoja.

retop

masculí retopada rebote , rechazo de retop de rebote , de rechazo de retop figuradament de rebote , de rechazo Això de retop em perjudica a mi , esto de rebote me perjudica a mí no tenir retop una cosa no tener vuelta de hoja
Diccionari Català Alemany

retop


<title type="display">retop</title>

    masculí
  1. Rückstoß m.
  2. Abprall m.
  3. de retop locució adverbial durch Rückprall, fig als Folge.
    • indirekt.
  4. no tenir retop unwiderlegbar sein.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

retop

masculí Rückstoß m Abprall m de retop locució adverbial durch Rückprall, fig als Folge • indirekt no tenir retop unwiderlegbar sein © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

retop

retop

masculí retopada || de retop di rimbalzo | fig di rimbalzo, di riflesso
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ retop


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">retop</title>

Etimologia: de retopar
    masculí
  1. Retopada.
  2. de retop locució adverbial
    1. Després de topar. La pedra el va ferir de retop.
    2. figuradament Això perjudicarà el meu soci i, de retop, a mi.
  3. no tenir (una cosa) retop Ésser irrebatible, no tenir rèplica possible.

■ retop

masculí Retopada de retop locució adverbial Després de topar La pedra el va ferir de retop figuradament Això perjudicarà el meu soci i, de retop, a mi no tenir una cosa retop Ésser irrebatible, no tenir rèplica possible
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

retop


<title type="display">retop</title>

Pronúncia: rətóp
    masculí
  1. [retopada] rebond, ricochet.
  2. de retop [venint de topar] par ricochet.
    • figuradament par ricochet (par contrecoup, indirectement).
  3. no tenir retop [una cosaésser irrebatible] être évidente (une chose) (être irréfutable, être clair comme le jour).

retop

masculí retopada rebond , ricochet de retop venint de topar par ricochet • figuradament par ricochet par contrecoup, indirectement no tenir retop una cosaésser irrebatible être évidente une chose être irréfutable, être clair comme le jour