Es mostren 594828 resultats

réveiller


<title type="display">réveiller</title>

Pronúncia: ʀeveje
    verb transitiu
  1. despertar.
  2. [tirer du repos] deixondir, eixorivir, desvetllar.
  3. figuradament desvetllar, despertar. Une nouvelle qui a réveillé la curiosité, una notícia que ha despertat (ha desvetllat) la curiositat .
    • [le courage, etc] fer revenir, retornar.
    4. verb pronominal
  4. despertar-se.
  5. [rester éveillé] deixondir-se, eixorivir-se, desvetllar-se.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réveiller

verb transitiu despertar tirer du repos deixondir, eixorivir, desvetllar figuradament desvetllar, despertar Une nouvelle qui a réveillé la curiosité , una notícia que ha despertat ha desvetllat la curiositat • le courage, etc fer revenir, retornar verb pronominal despertar-se rester éveillé deixondir-se, eixorivir-se, desvetllar-se © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

réveillon


<title type="display">réveillon</title>

Pronúncia: ʀevɛjɔ̃
    masculí
  1. sopar de la nit de Nadal, de Cap d’Any.
  2. antigament [repas pris tard] ressopó, ressopet reg.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réveillon

masculí sopar de la nit de Nadal, de Cap d’Any antigament repas pris tard ressopó, ressopet reg © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

réveillonner

réveillonner

verb intransitiu celebrar la nit de Nadal, de Cap d’Any © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Castellà

reveixí

reveixí

masculí regional de cabells remolino entomologia hormiga del alcornoque f repeló padrastro , repelo
Diccionari Català Alemany

reveixí

reveixí

masculí entomologia im Kork sehr kleine Ameise f balear Haarwirbel m regionalment Niednagel m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reveixí


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">reveixí</title>

Partició sil·làbica: re_vei_xí
Etimologia: de reveixinar
    masculí
  1. Mata o floc de cabells o de pèls que creixen en direcció contrària a la normal.
  2. entomologia Formiga petita que excava galeries en els troncs dels arbres, en el suro.
  3. patologia Repeló.

■ reveixí

masculí Mata o floc de cabells o de pèls que creixen en direcció contrària a la normal entomologia Formiga petita que excava galeries en els troncs dels arbres, en el suro patologia Repeló
Traducció
Diccionari Català francès

reveixí

reveixí

masculí de cabells épi medicina repeló entomologia Formica rufa fourmi rouge f
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reveixinament

■ reveixinament

masculí Enreveixinament
Diccionari Català francès

reveixinar

reveixinar

verb transitiu enreveixinar tenir els ulls reveixinats avoir les yeux révulsés
Conjugador Català

reveixinar


<title type="display">reveixinar</title>

    1. INFINITIU

    1. reveixinar

    2. GERUNDI

    1. reveixinant

    3. PARTICIPI

    1. reveixinat
    2. reveixinada
    3. reveixinats
    4. reveixinades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. reveixino
      2. reveixines
      3. reveixina
      4. reveixinem
      5. reveixineu
      6. reveixinen

      2. IMPERFET

      1. reveixinava
      2. reveixinaves
      3. reveixinava
      4. reveixinàvem
      5. reveixinàveu
      6. reveixinaven

      3. PASSAT

      1. reveixiní
      2. reveixinares
      3. reveixinà
      4. reveixinàrem
      5. reveixinàreu
      6. reveixinaren

      4. FUTUR

      1. reveixinaré
      2. reveixinaràs
      3. reveixinarà
      4. reveixinarem
      5. reveixinareu
      6. reveixinaran

      5. CONDICIONAL

      1. reveixinaria
      2. reveixinaries
      3. reveixinaria
      4. reveixinaríem
      5. reveixinaríeu
      6. reveixinarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. reveixini
      2. reveixinis
      3. reveixini
      4. reveixinem
      5. reveixineu
      6. reveixinin

      2. IMPERFET

      1. reveixinés
      2. reveixinessis
      3. reveixinés
      4. reveixinéssim
      5. reveixinéssiu
      6. reveixinessin

    6. IMPERATIU

    1. reveixina
    2. reveixini
    3. reveixinem
    4. reveixineu
    5. reveixinin

reveixinar

INFINITIU reveixinar GERUNDI reveixinant PARTICIPI reveixinat reveixinada reveixinats reveixinades INDICATIU PRESENT reveixino reveixines reveixina reveixinem reveixineu reveixinen IMPERFET reveixinava reveixinaves reveixinava reveixinàvem reveixinàveu reveixinaven PASSAT reveixiní reveixinares reveixinà reveixinàrem reveixinàreu reveixinaren FUTUR reveixinaré reveixinaràs reveixinarà reveixinarem reveixinareu reveixinaran CONDICIONAL reveixinaria reveixinaries reveixinaria reveixinaríem reveixinaríeu reveixinarien SUBJUNTIU PRESENT reveixini reveixinis reveixini reveixinem reveixineu…