Es mostren 594828 resultats

■ reverible

■ reverible

adjectiu Digne de reverència
Traducció
Diccionari Català francès

reverible

reverible

adjectiu digne de respect
Diccionari Francès Català

rêverie


<title type="display">rêverie</title>

Pronúncia: ʀɛvʀi
    femení
  1. [songerie] somieig m.
  2. somieig m, fantasia, somni m, il·lusió.
  3. infreqüent reflexió.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

rêverie

femení songerie somieig m somieig m , fantasia, somni m , illusió infreqüent reflexió © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

reverie [or revery]

reverie [or revery]

noun somieig , illusió , fantasia to be lost in reverie estar pensarós
Diccionari Català Anglès

reverir

reverir

verb transitiu to revere , venerate
Diccionari Català Castellà

reverir

reverir

    verb transitiu
  1. [honrar] reverenciar.
  2. religió ser temeroso de, temer, dar culto a. Reveria Déu, era temeroso de Dios.

reverir

verb transitiu honrar reverenciar religió ser temeroso de , temer , dar culto a Reveria Déu , era temeroso de Dios
Conjugador Català

reverir


<title type="display">reverir</title>

    1. INFINITIU

    1. reverir

    2. GERUNDI

    1. reverint

    3. PARTICIPI

    1. reverit
    2. reverida
    3. reverits
    4. reverides

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. revereixo
      2. revereixes
      3. revereix
      4. reverim
      5. reveriu
      6. revereixen

      2. IMPERFET

      1. reveria
      2. reveries
      3. reveria
      4. reveríem
      5. reveríeu
      6. reverien

      3. PASSAT

      1. reverí
      2. reverires
      3. reverí
      4. reverírem
      5. reveríreu
      6. reveriren

      4. FUTUR

      1. reveriré
      2. reveriràs
      3. reverirà
      4. reverirem
      5. reverireu
      6. reveriran

      5. CONDICIONAL

      1. reveriria
      2. reveriries
      3. reveriria
      4. reveriríem
      5. reveriríeu
      6. reveririen

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. revereixi
      2. revereixis
      3. revereixi
      4. reverim
      5. reveriu
      6. revereixin

      2. IMPERFET

      1. reverís
      2. reverissis
      3. reverís
      4. reveríssim
      5. reveríssiu
      6. reverissin

    6. IMPERATIU

    1. revereix
    2. revereixi
    3. reverim
    4. reveriu
    5. revereixin

reverir

INFINITIU reverir GERUNDI reverint PARTICIPI reverit reverida reverits reverides INDICATIU PRESENT revereixo revereixes revereix reverim reveriu revereixen IMPERFET reveria reveries reveria reveríem reveríeu reverien PASSAT reverí reverires reverí reverírem reveríreu reveriren FUTUR reveriré reveriràs reverirà reverirem reverireu reveriran CONDICIONAL reveriria reveriries reveriria reveriríem reveriríeu reveririen SUBJUNTIU PRESENT revereixi revereixis revereixi reverim reveriu revereixin IMPERFET reverís reverissis reverís reveríssim reveríssiu reverissin IMPERATIU revereix revereixi reverim…
Diccionari de sinònims Franquesa

reverir

reverir

→ reverenciar © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reverir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">reverir</title>

Etimologia: del ll. reverēri ‘tenir reverència’, der. de verēri 1a font: 1490, Tirant
    verb transitiu
  1. Tractar algú amb reverència. Els deixebles reverien el seu mestre.
  2. Sentir reverència envers algú. Reverir tant l’amo no pot ser bo.
  3. reverir Déu religió Donar culte a Déu, ésser-ne temorós.

■ reverir

verb transitiu Tractar algú amb reverència Els deixebles reverien el seu mestre Sentir reverència envers algú Reverir tant l’amo no pot ser bo reverir Déu religió Donar culte a Déu, ésser-ne temorós
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

reverir

reverir

verb transitiu riverire, onorare || Déu onorare