<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">revestir</title>
Accessory
Etimologia: del ll. td. revestīre, íd. 1a font: s. XIV, Llull
Body
-
verb
-
- transitiu Vestir al damunt un altre vestit, sobretot quan el vestit simbolitza una funció, una condició social, un càrrec, etc. (hom hi afegeix un complement directe indicador de la persona a qui hom posa el vestit). El revestiren de la toga.
- usat absolutament i pronominal Posar-se el sacerdot els ornaments sagrats per celebrar les funcions del culte. S’ha revestit per dir la missa.
- transitiu figuradament Assumir una autoritat, un càrrec, conferir una dignitat, un grau, investir. Revestir d’autoritat. Fou revestit amb el càrrec de president.
-
transitiu
- Posar a algú un vestit especial (hom hi afegeix un complement directe indicador del vestit). Revestí l’armadura. Revestir els hàbits sacerdotals.
- figuradament Assumir un càrrec, conferir-lo. Revestir una dignitat.
- figuradament Prendre una forma especial corporal o espiritual, una qualitat o manera d’ésser. Revestir la forma humana. Revestir la immortalitat.
- figuradament Adquirir una qualitat (el complement directe és indicador de la qualitat). Aquesta diada revesteix un caràcter especial.
- transitiu tecnologia i art Cobrir alguna cosa amb una capa, una làmina, un embolcall, etc., per tal de protegir-la, adornar-la, etc.
