Es mostren 594844 resultats

revolver


<title type="display">revolver</title>

    [Se conjuga como: morder] verb transitiu
  1. remenar. Revolver las patatas, remenar les patates.
  2. [mezclar] barrejar, mesclar.
  3. regirar, remoure. Me ha revuelto el escritorio, m'ha regirat l'escriptori.
  4. regirar. Revolver el estómago, regirar l'estómac.
  5. figuradament [alterar] commoure, regirar. La noticia revolvió a su familia, la notícia va regirar la seva família.
  6. figuradament [indignar] revoltar, regirar.
  7. figuradament i poc freqüent [malquistar] malmesclar, enemistar.
    8. verb pronominal
  8. [volverse] girar-se, tombar-se.
  9. [contra alguien] girar-se.
  10. [el tiempo] girar-se.

revolver

Se conjuga como morder verb transitiu remenar Revolver las patatas , remenar les patates mezclar barrejar , mesclar regirar , remoure Me ha revuelto el escritorio , m'ha regirat l'escriptori regirar Revolver el estómago , regirar l'estómac figuradament alterar commoure , regirar La noticia revolvió a su familia , la notícia va regirar la seva família figuradament indignar revoltar , regirar figuradament i poc freqüent malquistar malmesclar , enemistar verb pronominal volverse girar-se , tombar-se contra alguien girar-se el tiempo girar-se
Diccionari de sinònims Franquesa

revòlver

revòlver

pistola © Manuel Franquesa
Diccionari Català francès

revòlver

revòlver

masculí pistola revolver
Diccionari Català Alemany

revòlver

revòlver

masculí Revolver m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

revólver

revólver

masculí arma revòlver
Diccionari Anglès Català

revolver

revolver

noun revòlver
Diccionari Català Italià

revòlver

revòlver

masculí rivoltella f , revolver
DIDAC Diccionari escolar

revòlver

<title type="display">revòlver</title>

nom masculí Un revòlver és una arma de foc que s'agafa i es dispara amb una mà. Els revòlvers tenen les bales posades dins d'un mecanisme de forma rodona que gira cada vegada que es dispara un projectil. El revòlver era una arma de foc molt usada a l'oest americà.

revòlver

nom masculí Un revòlver és una arma de foc que s'agafa i es dispara amb una mà Els revòlvers tenen les bales posades dins d'un mecanisme de forma rodona que gira cada vegada que es dispara un projectil El revòlver era una arma de foc molt usada a l'oest americà
Diccionari Alemany Català

Revolver

Revolver

masculí -s, - revòlver © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ revòlver


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">revòlver</title>

Etimologia: de l’angl. revolver, íd., der. de to revolve, del ll. revolvĕre ‘girar’, marca registrada el 1835 pel seu inventor, el coronel nord-americà Samuel Colt (1814-1862) 1a font: 1919
    masculí
  1. armament Arma de foc curta, portàtil i lleugera, que permet d’ésser apuntada i disparada amb una sola mà, capaç d’engegar ininterrompudament un seguit de trets.
  2. tecnologia Peça giratòria que permet d’utilitzar alternativament i optativament algun o alguns dels dispositius, les eines, etc., que suporta o que allotja.

■ revòlver

masculí armament Arma de foc curta, portàtil i lleugera, que permet d’ésser apuntada i disparada amb una sola mà, capaç d’engegar ininterrompudament un seguit de trets tecnologia Peça giratòria que permet d’utilitzar alternativament i optativament algun o alguns dels dispositius, les eines, etc, que suporta o que allotja
Traducció