Es mostren 594827 resultats

ribouldingue

ribouldingue

femení popularment tabola, xivarri m , gresca, xerinola © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

ribouler

ribouler

verb intransitiu ribouler des yeux popularment girar els ulls © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

ribulosa

ribulosa

femení bioquímica Cetopentosa corresponent a la ribosa
Diccionari de sinònims Franquesa

ric


<title type="display">ric</title>

  1. riquíssim, molt ric.
    amonedat o adinerat
    puixant
    opulent
    arrendat, que té rendes.
    acabalat o cabalós
    acomodat, bastant ric.
    benanant o benestant, es diu esp. d'una família.
    viure bé, íd.
    ésser gent d'upa (o de posició)
    tenir els diners a palades
    ballar-la grassa
    tenir el ronyó cobert
    no mancar (a algú) més que ronya per gratar
    nedar en l'abundància (o en la prosperitat)
    lluir-li (a algú) el pèl
    anar fort d'armilla, tenir (o portar a sobre) molts diners.
    estar carregat de diners
    passar-ho amb una cama damunt l'altra
    anar cosit d'or (o de bitllets)
    tenir un roc a la faixa, tenir molts diners estalviats. No tinguis por: l'avi té un roc a la faixa i no haurà d'anar a manlleu (Ruyra).
    ésser un poll reviscolat, es diu d'un nou ric presumptuós (Alc.).
    Els mots següents s'usen només com a substantius:
    hisendat
    potentat
    nabab
    cressus (del rei de Lídia Cressus, d'una riquesa llegendària)
    sàtrapa, ric i adeliciat. Viure com un sàtrapa.
    rendista, que pot viure de les seves rendes.
    capitalista
    milionari o arximilionari
    ésser un milord (fam.)
    plutòcrata
  2. Ric de qualitats, etc.:
    dotat. Dotat de gran intel·ligència.
    ésser un pou de ciència, ric de coneixements.
  3. (Parlant de coses) → abundant.
    Compareu: gràvid. Una acció gràvida de conseqüències.
  4. → sumptuós.



© Manuel Franquesa

ric

riquíssim , molt ric amonedat o adinerat puixant opulent arrendat , que té rendes acabalat o cabalós acomodat , bastant ric benanant o benestant , es diu esp d'una família viure bé , íd ésser gent d'upa o de posició tenir els diners a palades ballar-la grassa tenir el ronyó cobert no mancar a algú més que ronya per gratar nedar en l'abundància o en la prosperitat lluir-li a algú el pèl anar fort d'armilla , tenir o portar a sobre molts diners estar carregat de diners passar-ho amb una cama damunt l'altra anar cosit d'or o de bitllets tenir un roc a la faixa , tenir molts diners estalviats…
Diccionari Català Alemany

ric


<title type="display">ric</title>

    adjectiu també figuradament
  1. reich (en an dat).
  2. figuradament kostbar; reich geschmückt; wertvoll; ausgezeichnet; glänzend.
  3. [Land, Boden] gehaltreich, ergiebig.
  4. una llengua rica eine reiche Sprache.
  5. un país ric en blat ein weizenreiches Land.
  6. una persona rica en virtuts eine tugendreiche Person.
  7. un ric perfum ein wertvolles Parfüm.
    8. masculí
  8. els rics han de socórrer els pobres die Reichen sollen den Armen helfen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

ric

adjectiu també figuradament reich en an dat figuradament kostbar reich geschmückt wertvoll ausgezeichnet glänzend Land, Boden gehaltreich, ergiebig una llengua rica eine reiche Sprache un país ric en blat ein weizenreiches Land una persona rica en virtuts eine tugendreiche Person un ric perfum ein wertvolles Parfüm masculí els rics han de socórrer els pobres die Reichen sollen den Armen helfen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

ric
-a


<title type="display">ric</title>

Pronúncia: rík
    adjectiu
  1. rich, wealthy.
  2. [que posseeix en abundància] rich.
  3. full.
  4. [de gran preu, sumptuós] rich, magnificent.
  5. [menjar] delicious.
    6. masculí plural
  6. the rich.

ric
-a

adjectiu rich , wealthy que posseeix en abundància rich full de gran preu, sumptuós rich , magnificent menjar delicious masculí plural the rich
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ric
| rica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ric</title>

Etimologia: del germ. gòt. reiks ‘poderós, ric’ 1a font: s. XII, Hom.
    1. adjectiu Que té molts diners, que posseeix molts béns. Han heretat d’un oncle ric. S’ha fet ric en molt poc temps.
    2. masculí i femení [generalment en m pl] Els rics han de socórrer els pobres.
  2. adjectiu Que posseeix alguna cosa en abundància. Un home ric en virtuts. Un país ric en blat. Una biblioteca rica en manuscrits. Una llengua rica.
  3. adjectiu De gran preu, fet de materials costosos; sumptuós. Una rica corona d’or. Un ric present.
  4. adjectiu Que abunda en qualitats superiors, plaents, efectives. Un ric perfum.

■ ric
| rica

adjectiu Que té molts diners, que posseeix molts béns Han heretat d’un oncle ric S’ha fet ric en molt poc temps masculí i femení generalment en m pl Els rics han de socórrer els pobres adjectiu Que posseeix alguna cosa en abundància Un home ric en virtuts Un país ric en blat Una biblioteca rica en manuscrits Una llengua rica adjectiu De gran preu, fet de materials costosos sumptuós Una rica corona d’or Un ric present adjectiu Que abunda en qualitats superiors, plaents, efectives Un ric perfum
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

ric
-a

<title type="display">ric</title>

adjectiu ricco -a. Una regió rica en blat, una regione ricca di grano. || ricco -a, facoltoso -a. || [abundant] ricco -a. || [de gran preu] ricco -a, prezioso -a. || fer-se ric diventare ricco, farsi d'oro.

masculí i femení ricco -a.

ric
-a

adjectiu ricco -a Una regió rica en blat , una regione ricca di grano || ricco -a, facoltoso -a || abundant ricco -a || de gran preu ricco -a, prezioso -a || fer-se ric diventare ricco, farsi d'oro masculí i femení ricco -a
DIDAC Diccionari escolar

ric

<title type="display">ric</title>

    adjectiu i nom masculí i femení
  1. Que té molts diners. Si una persona és rica pot comprar moltes coses. Els rics fan negocis amb els seus diners.
  2. Que té molta quantitat d'una cosa. Els països àrabs són rics en petroli. Les taronges són molt riques en vitamina C.
    3. adjectiu
  3. Es diu que una cosa és rica si té un gran valor, si està feta amb materials molt cars. Als palaus reials hi ha tapisseries molt riques.
enriquir

ric

adjectiu i nom masculí i femení Que té molts diners Si una persona és rica pot comprar moltes coses Els rics fan negocis amb els seus diners Que té molta quantitat d'una cosa Els països àrabs són rics en petroli Les taronges són molt riques en vitamina C adjectiu Es diu que una cosa és rica si té un gran valor, si està feta amb materials molt cars Als palaus reials hi ha tapisseries molt riques enriquir
Diccionari Català francès

ric
-a


<title type="display">ric</title>

Pronúncia: rík
    adjectiu
  1. riche. Un home molt ric, un homme très riche.
  2. [abundant] riche. Un país ric en blat, un pays riche en blé.
  3. [de gran preu] riche, précieux -euse. Un ric present, un riche présent.
  4. [superior] riche. Un perfum ric, un parfum riche.
    5. masculí i femení
  5. riche.

ric
-a

adjectiu riche Un home molt ric , un homme très riche abundant riche Un país ric en blat , un pays riche en blé de gran preu riche , précieux -euse Un ric present , un riche présent superior riche Un perfum ric , un parfum riche masculí i femení riche