Es mostren 594844 resultats

rifle

rifle

masculí Gewehr Büchse f rifle de repetició Repetierbüchse f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

rifle

rifle

masculí rifle Un rifle de repetición , un rifle de repetició
Diccionari Català Castellà

rifle

rifle

masculí rifle
Diccionari Francès Català

rifle

rifle

masculí rifle © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Italià

rifle

rifle

masculí fucile a ripetizione
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rifle


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rifle</title>

Etimologia: de l’angl. rifle ‘fusell estriat’, der. de to rifle ‘estriar’, del fr. ant. rifler ‘barallar-se, arrabassar’, d’un origen semblant al del cat. rifar 1a font: 1918
masculí armament Fusell de repetició, de canó relativament llarg, en el qual el retrocés produït en disparar un cartutx deixa l’arma en disposició d’engegar un nou tret.

■ rifle

masculí armament Fusell de repetició, de canó relativament llarg, en el qual el retrocés produït en disparar un cartutx deixa l’arma en disposició d’engegar un nou tret
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

rifle

<title type="display">rifle</title>

nom masculí Un rifle és un fusell de canó bastant llarg, amb un mecanisme que després de cada tret posa automàticament l'arma en posició de disparar una nova bala.

rifle

nom masculí Un rifle és un fusell de canó bastant llarg, amb un mecanisme que després de cada tret posa automàticament l'arma en posició de disparar una nova bala
Diccionari Català francès

rifle

rifle

masculí fusell rifle
Diccionari Anglès Català

rifle1


<title type="display">rifle</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Pronúncia: ˈraɪfəl
    transitive verb
  1. robar, saquejar.
  2. desvalisar.
  3. to rifle a case buidar una maleta, robar-ne el contingut.
  4. the house had been rifled havien saquejat la casa.
  5. they rifled the house in search of money van saquejar la casa buscant diners.
  6. to rifle a tomb profanar una tomba.



    7. Vegeu també:
    rifle2

rifle1

transitive verb robar , saquejar desvalisar to rifle a case buidar una maleta , robar-ne el contingut the house had been rifled havien saquejat la casa they rifled the house in search of money van saquejar la casa buscant diners to rifle a tomb profanar una tomba Vegeu també rifle 2
Diccionari Anglès Català

rifle2

rifle2

noun rifle , fusell gallery rifle carabina de saló magazine rifle fusell de repetició rifle shooting tir de fusell rifles as regiment, etc fusellers transitive verb ratllar Vegeu també rifle 1