noun Nautical ormeig dress colloquial vestit , guarniment evening rig out vestit de nit transitive verb -gg- Nautical aparellar , ormejar to rig out Nautical equipar , proveir with de to rig someone out in something abillar algú d'alguna cosa to be rigged out in a new dress estrenar un vestit nou to rig up colloquial build armar , construir idem arrange arranjar idem improvise improvisar we'll see what we can rig up ja veurem si podem arreglar alguna cosa Vegeu també rig 2
transitive verb -gg- to rig an election falsejar els resultats d'unes eleccions the government had got it all rigged el govern ho havia manipulat tot to rig the market Commerce manipular la llotja , provocar canvis dels preus ficticis it's been rigged aquí hi ha trampa Vegeu també rig 1