Es mostren 594827 resultats

aspa

aspa

femení cross , X-shaped figure \ design etc d’un molí sail , arm
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aspa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aspa</title>

Etimologia: de aspi 1a font: 1331
    femení
  1. Conjunt de dos pals o més, de dues barres o més, etc., que s’encreuen per llurs zones centrals.
    1. Conjunt de les quatre antenes d’un molí de vent i, en general, de quatre barres o més disposades en aspa, com les de l’argue, etc., que serveixen per a fer moure l’aparell.
    2. Cadascuna d’aquestes antenes, d’aquestes barres, etc.
  3. marina, marítim
    1. Tires pelfudes en forma d’aspa que, quan fa mal temps, són col·locades encreuades des de la verga del trinquet fins a les murades del castell per a fixar la vela.
    2. En les veles quadrades, reforç de lona situat en cadascun dels punys i en direcció al centre de la vela.
  4. mineria Punt d’intersecció de dues vetes de mineral.

■ aspa

femení Conjunt de dos pals o més, de dues barres o més, etc, que s’encreuen per llurs zones centrals Conjunt de les quatre antenes d’un molí de vent i, en general, de quatre barres o més disposades en aspa, com les de l’argue, etc, que serveixen per a fer moure l’aparell Cadascuna d’aquestes antenes, d’aquestes barres, etc marina, marítim Tires pelfudes en forma d’aspa que, quan fa mal temps, són collocades encreuades des de la verga del trinquet fins a les murades del castell per a fixar la vela En les veles quadrades, reforç de lona situat en cadascun dels punys i en direcció al centre de…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

aspa

aspa

femení Andreaskreuz n , griechisches Kreuz n Windmühlenflügel m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

aspa

<title type="display">aspa</title>

nom femení Una aspa és el conjunt format per dos o més pals o barres units en forma de X. Són aspes, per exemple, els braços d'un molí de vent o les pales d'un ventilador.

Una aspa

aspa

nom femení Una aspa és el conjunt format per dos o més pals o barres units en forma de X Són aspes, per exemple, els braços d'un molí de vent o les pales d'un ventilador Una aspa
Diccionari Català francès

aspa


<title type="display">aspa</title>

Pronúncia: áspə
    femení
  1. croix de Saint André, croix en forme de X.
  2. [de molí] ensemble des ailes.
    • aile de moulin.
  3. mineria [de dues vetes de mineral] point d'intersection m, croisement m.
  4. en aspa aspat.

aspa

femení croix de Saint André , croix en forme de X de molí ensemble des ailes • aile de moulin mineria de dues vetes de mineral point d'intersection m , croisement m en aspa aspat
Diccionari Castellà Català

aspadera

aspadera

femení devanadera aspi m , aspiador m
Diccionari Castellà Català

aspado
-da


<title type="display">aspado</title>

    adjectiu
  1. [de forma de aspa] aspat -ada.
  2. heràldica amb un sautor.
  3. [en una procesión] penitent [amb els braços en creu].
  4. figuradament i familiarment [cohibido] engavanyat -ada, envestigat -ada.

aspado
-da

adjectiu de forma de aspa aspat -ada heràldica amb un sautor en una procesión penitent amb els braços en creu figuradament i familiarment cohibido engavanyat -ada , envestigat -ada
Diccionari Castellà Català

aspar


<title type="display">aspar</title>

    verb transitiu
  1. [devanar] aspiar, debanar.
  2. [crucificar] crucificar.
  3. figuradament i familiarment [mortificar] mortificar, turmentar.
  4. ¡que me aspen si...! que em pengin (o bombin) si...!
    5. verb pronominal
  5. figuradament enutjar-se, enfadar-se, enfurismar-se.

aspar

verb transitiu devanar aspiar , debanar crucificar crucificar figuradament i familiarment mortificar mortificar , turmentar que me aspen si que em pengin o bombin si verb pronominal figuradament enutjar-se , enfadar-se , enfurismar-se
Diccionari Català Castellà

asparagina

asparagina

femení química asparagina
Diccionari Català Anglès

asparagina

asparagina

femení asparagine