Es mostren 594844 resultats

riscar

<title type="display">riscar </title>

    v tr Expausar a un risc, méter en perilh.

    Català: arriscar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

riscar

v tr Expausar a un risc, méter en perilh Català arriscar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Alemany

riscla

riscla

femení tèxtil Hanfabfall m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

riscla

riscla

femení del lli i el cànem agramiza , cañamiza
Diccionari Català Italià

riscla

riscla

femení canapule
Diccionari Català Anglès

riscla

riscla

femení boon , shove , stalk
Diccionari Català francès

riscla

riscla

femení indústria tèxtil canemuixa chènevotte
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ riscla


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">riscla</title>

Homòfon: riscle
Etimologia: d’un ll. *ariscla, síncope de *arĭstŭla, dimin. del ll. arista ‘aresta de l’espiga’
femení indústria tèxtil Part vegetal que envolta les fibres de lli i de cànem, després d’haver estat trossejada i un cop n’ha estat separada.

■ riscla

femení indústria tèxtil Part vegetal que envolta les fibres de lli i de cànem, després d’haver estat trossejada i un cop n’ha estat separada
Traducció
Diccionari Català Castellà

riscle

riscle

    masculí
  1. [d'un sedàs] aro.
  2. [de mola de molí] cercha f.
  3. música [de violí] caja f.

riscle

masculí d'un sedàs aro de mola de molí cercha f música de violí caja f
Diccionari Català Anglès

riscle

riscle

masculí de sedàs hoop , frame
Diccionari Català Alemany

riscle

riscle

masculí Sieb Holzrahmen f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat