Es mostren 594827 resultats

Ritzer

Ritzer

masculí esgarrinxada f © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Anglès Català

ritzy

ritzy

adjective colloquial luxós , esplèndid
Diccionari Català Castellà

riu


<title type="display">riu</title>

    masculí
  1. [corrent d'aigua] río.
  2. fer un riu familiarment hacer pipí, hacer un río.
  3. passar el riu a gual pasar el río a pie.
  4. riu amunt río arriba.
  5. riu avall río abajo.

riu

masculí corrent d'aigua río fer un riu familiarment hacer pipí , hacer un río passar el riu a gual pasar el río a pie riu amunt río arriba riu avall río abajo
Diccionari de sinònims Franquesa

riu


<title type="display">riu</title>

→ riera, torrent.
flum (ant., avui usat només lit.)
braç de riu o braçal, part d'un riu que se separa del curs principal.
afluent o riu tributari, riu que desemboca en un altre de més important.
canal (→), riu artificial.


© Manuel Franquesa

riu

→ riera , torrent flum ant, avui usat només lit braç de riu o braçal , part d'un riu que se separa del curs principal afluent o riu tributari , riu que desemboca en un altre de més important canal →, riu artificial © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ riu


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">riu</title>

Partició sil·làbica: riu
Etimologia: del ll. rivus ‘rec, rierol; canal’ 1a font: s. XIII, Cerverí
    masculí
    1. hidrografia Corrent natural d’aigua, més o menys continu, de cabal que pot ésser molt variable, que drena una conca vessant d’una extensió almenys de dimensions comarcals.
    2. fer un riu figuradament i col·loquialment En llenguatge infantil, orinar.
  2. figuradament Afluència. Un riu de lava. Baixava un riu de gent.

■ riu

masculí hidrografia Corrent natural d’aigua, més o menys continu, de cabal que pot ésser molt variable, que drena una conca vessant d’una extensió almenys de dimensions comarcals fer un riu figuradament i colloquialment En llenguatge infantil, orinar figuradament Afluència Un riu de lava Baixava un riu de gent
Informació complementària
Traducció
Diccionari der aranés

riu

<title type="display">riu </title>

    nòm m Corrent continua d’aigua procedenta des montanhes que passe per un canau naturau e desboque en un aute corrent, un lac o era mar. Var.: arriu.

    Català: riu


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

riu

nòm m Corrent continua d’aigua procedenta des montanhes que passe per un canau naturau e desboque en un aute corrent, un lac o era mar Var arriu Català riu © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Alemany

riu


<title type="display">riu</title>

    masculí
  1. Fluss m.
  2. [größer, breiter] també figuradament Strom m.
  3. figuradament i familiarment fer un riu ein Bächlein machen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

riu

masculí Fluss m größer, breiter també figuradament Strom m figuradament i familiarment fer un riu ein Bächlein machen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

riu

riu

masculí river figuradament river , stream riu avall downstream
Diccionari Català Italià

riu

<title type="display">riu</title>

masculí fiume. || fer un riu fam fare pipì, fare la pipì. || passar el riu a gual guadare il fiume a piedi. || riu amunt su per il fiume. || riu avall giù per il fiume.

riu

masculí fiume || fer un riu fam fare pipì, fare la pipì || passar el riu a gual guadare il fiume a piedi || riu amunt su per il fiume || riu avall giù per il fiume
DIDAC Diccionari escolar

riu

<title type="display">riu</title>

nom masculí Un riu és un corrent natural d'aigua, procedent de les muntanyes, que va a parar al mar, a un llac o a un altre riu. Hi ha rius molt grans, que porten molta aigua, com l'Amazones; n'hi ha d'altres que la major part de l'any porten molt poca aigua.

riu

nom masculí Un riu és un corrent natural d'aigua, procedent de les muntanyes, que va a parar al mar, a un llac o a un altre riu Hi ha rius molt grans, que porten molta aigua, com l'Amazones n'hi ha d'altres que la major part de l'any porten molt poca aigua