Es mostren 594827 resultats

robament

robament

masculí furto
Diccionari Català Anglès

robament

robament

masculí acció stealing , thieving
Diccionari Català Alemany

robament

robament

masculí Diebstahl m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

robament

robament

masculí vol
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ robament

■ robament

masculí Acció de robar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

robapàgines


<title type="display">robapàgines</title>

masculí publicitat Anunci en una publicació impresa el format del qual és la reducció proporcional del format de la pàgina que ocupa, a fi que cap altre anunci d’aquella pàgina no pugui atreure més l’atenció del lector.

robapàgines

masculí publicitat Anunci en una publicació impresa el format del qual és la reducció proporcional del format de la pàgina que ocupa, a fi que cap altre anunci d’aquella pàgina no pugui atreure més l’atenció del lector
Diccionari Català Anglès

robar


<title type="display">robar</title>

Pronúncia: ruβá
    verb transitiu
  1. [una cosa] to steal, rob.
  2. [persona] to rob.
  3. [casa] to break into, burgle.
  4. [un joc de cartes] to draw.
  5. [el mar] to eat away.
  6. robar el cor a algú to steal one’s heart (away).
  7. robar un petó to steal a kiss.

robar

verb transitiu una cosa to steal , rob persona to rob casa to break into , burgle un joc de cartes to draw el mar to eat away robar el cor a algú to steal one’s heart away robar un petó to steal a kiss
Diccionari Català francès

robar


<title type="display">robar</title>

Pronúncia: ruβá
    verb transitiu
  1. dret voler. Robar un televisor, voler un téléviseur .
    1. usat absolutament voler.
    2. figuradament [plagiar] plagier.
    3. jocs d'entreteniment [cartes] piocher.
    4. [el cor, l'ànima] conquérir, ravir.
  2. robar el temps [a algú] faire perdre le temps (à quelqu'un).
  3. robar hores al son (al dormir) voler des heures au sommeil.
  4. robar un petó voler un baiser.
  5. tenir el cor robat figuradament être entiché -e de (être épris -e de). Aquesta noia li té el cor robat, il s'est entiché de cette fille.

robar

verb transitiu dret voler Robar un televisor , voler un téléviseur usat absolutament voler figuradament plagiar plagier jocs d'entreteniment cartes piocher el cor, l'ànima conquérir , ravir robar el temps a algú faire perdre le temps à quelqu'un robar hores al son al dormir voler des heures au sommeil robar un petó voler un baiser tenir el cor robat figuradament être entiché -e de être épris -e de Aquesta noia li té el cor robat , il s'est entiché de cette fille
Diccionari Català Castellà

robar

robar

    verb transitiu
  1. robar. Robar un rellotge, robar un reloj.
  2. usat absolutament robar. Posar aquests preus és robar, poner estos precios es robar.
  3. figuradament [el cor, l'ànima] robar.
  4. jocs d'entreteniment [cartes] robar.

robar

verb transitiu robar Robar un rellotge , robar un reloj usat absolutament robar Posar aquests preus és robar , poner estos precios es robar figuradament el cor, l'ànima robar jocs d'entreteniment cartes robar
Conjugador Català

robar


<title type="display">robar</title>

    1. INFINITIU

    1. robar

    2. GERUNDI

    1. robant

    3. PARTICIPI

    1. robat
    2. robada
    3. robats
    4. robades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. robo
      2. robes
      3. roba
      4. robem
      5. robeu
      6. roben

      2. IMPERFET

      1. robava
      2. robaves
      3. robava
      4. robàvem
      5. robàveu
      6. robaven

      3. PASSAT

      1. robí
      2. robares
      3. robà
      4. robàrem
      5. robàreu
      6. robaren

      4. FUTUR

      1. robaré
      2. robaràs
      3. robarà
      4. robarem
      5. robareu
      6. robaran

      5. CONDICIONAL

      1. robaria
      2. robaries
      3. robaria
      4. robaríem
      5. robaríeu
      6. robarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. robi
      2. robis
      3. robi
      4. robem
      5. robeu
      6. robin

      2. IMPERFET

      1. robés
      2. robessis
      3. robés
      4. robéssim
      5. robéssiu
      6. robessin

    6. IMPERATIU

    1. roba
    2. robi
    3. robem
    4. robeu
    5. robin

robar

INFINITIU robar GERUNDI robant PARTICIPI robat robada robats robades INDICATIU PRESENT robo robes roba robem robeu roben IMPERFET robava robaves robava robàvem robàveu robaven PASSAT robí robares robà robàrem robàreu robaren FUTUR robaré robaràs robarà robarem robareu robaran CONDICIONAL robaria robaries robaria robaríem robaríeu robarien SUBJUNTIU PRESENT robi robis robi robem robeu robin IMPERFET robés robessis robés robéssim robéssiu robessin IMPERATIU roba robi robem robeu robin