Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

rodanxa

<title type="display">rodanxa</title>

femení

[peça circular] rodaja, rueda.
[de menjar] rodaja.

rodanxa

femení peça circular rodaja , rueda de menjar rodaja

rodanxa

<title type="display">rodanxa</title>

femení

(runde) Scheibe f.
[Fisch, Wurst, Gurken] Scheibe f.
Vegeu llonza.tall.llesca.

rodanxa

femení runde Scheibe f Fisch, Wurst, Gurken Scheibe f Vegeu llonza tall llesca © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

rodanxa

<title type="display">rodanxa</title>

femení disco m. || [d'embotits] fetta. || [de peix] trancia.

rodanxa

femení disco m || d'embotits fetta || de peix trancia

rodanxa

<title type="display">rodanxa</title>

nom femení Una rodanxa és un tros de forma rodona que es talla d'un aliment més o menys llarg. Es fan rodanxes del peix, dels embotits o de les llimones.

rodanxa

nom femení Una rodanxa és un tros de forma rodona que es talla d'un aliment més o menys llarg Es fan rodanxes del peix, dels embotits o de les llimones

rodanxa

<title type="display">rodanxa</title>

Pronúncia: ruðáɲʃə

femení

[peça circular] rondelle.
[de peix] darne.
[d'embotit] tranche, rondelle.
[de carn] rouelle.

rodanxa

femení peça circular rondelle de peix darne d'embotit tranche , rondelle de carn rouelle

■ rodanxa

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rodanxa</title>

Etimologia: potser del cast. rodaja, íd., o manlleu del fr. ant. rondache ‘escut rodó’, der. de rond ‘rodó’, o del ll. rotantia ‘coses que roden’, de rotare ‘fer girar’, o regressiu de rodanxó 1a font: 1430

femení

Peça plana circular de poc gruix, de fusta, de cartó, de baieta, etc.
Cadascun dels trossos en forma de disc en què hom divideix un cos llarg més o menys rodó fent-hi talls transversals. Una rodanxa de peix.

■ rodanxa

femení Peça plana circular de poc gruix, de fusta, de cartó, de baieta, etc Cadascun dels trossos en forma de disc en què hom divideix un cos llarg més o menys rodó fent-hi talls transversals Una rodanxa de peix