Es mostren 594828 resultats

romancejar

romancejar

verb intransitiu stintignare, menarla a o tirare in lungo, gingillare, gingillarsi pron || fare storie
DIDAC Diccionari escolar

romancejar

romancejar

Conjugació amb G davant E, I verb Anar amb romanços, amb excuses, amb dilacions Les persones mandroses sempre romancegen quan se'ls encarrega una feina
Diccionari Català francès

romancejar

romancejar

verb intransitiu despectivament romancer , raconter des histoires , raconter des boniments fam
Diccionari Català Castellà

romancer
-a

romancer

    masculí i femení
  1. [cantor] romancero -ra.
  2. [que va amb romanços] romancero -ra.
  3. [cançoner] remolón -ona.
    4. masculí
  4. literatura [conjunt de romanços] romancero.

romancer
-a

masculí i femení cantor romancero -ra que va amb romanços romancero -ra cançoner remolón -ona masculí literatura conjunt de romanços romancero
Diccionari de sinònims Franquesa

romancer


<title type="display">romancer</title>

→ lent.
ronser o ronsejaire
cançoner (→)
dardaire
rondaller
rondallaire (Alc.)
polissó, es diu d'un infant malcreient, romancer.
gansoner
maimó
ronsa, en la frase fer el ronsa.
sorn
camanduler


© Manuel Franquesa

romancer

→ lent ronser o ronsejaire cançoner → dardaire rondaller rondallaire Alc polissó , es diu d'un infant malcreient, romancer gansoner maimó ronsa , en la frase fer el ronsa sorn camanduler © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

romancer
-a


<title type="display">romancer</title>

Pronúncia: rumənsé
    adjectiu
  1. smooth-talking.
  2. slow.
    3. masculí i femení
  3. smooth-talker.
  4. dawdler, slowcoach.
    5. masculí
  5. el romancer literatura collection of Spanish ballads.

romancer
-a

adjectiu smooth-talking slow masculí i femení smooth-talker dawdler , slowcoach masculí el romancer literatura collection of Spanish ballads
Diccionari Francès Català

romancer

romancer

verb transitiu literatura novellar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Alemany

romancer


<title type="display">romancer</title>

    adjectiu literatura
  1. Romanzen....
  2. familiarment bummelig, langsam.
    3. masculí i femení
  3. Bummelant(in f), Trödler(in f), umg Trödel-fritze m, -liese f.
  4. despectivament i familiarment Märchen-onkel m, -tante f.
    5. masculí literatura
  5. [Spanien] Romanzero m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

romancer

adjectiu literatura Romanzen familiarment bummelig, langsam masculí i femení Bummelantin f , Trödlerin f , umg Trödel-fritze m , -liese f despectivament i familiarment Märchen-onkel m , -tante f masculí literatura Spanien Romanzero m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

romancer
-a

<title type="display">romancer</title>

masculí i femení [cantor] cantastorie. || [que va amb romanços] cincischione. | persona che la mena per le lunghe. || masculí lit canzoniere [di canzoni popolari].

romancer
-a

masculí i femení cantor cantastorie || que va amb romanços cincischione | persona che la mena per le lunghe || masculí lit canzoniere di canzoni popolari
DIDAC Diccionari escolar

romancer

<title type="display">romancer</title>

adjectiu i nom masculí i femení Una persona és romancera quan sempre va amb romanços i explica històries llargues i poc interessants. A vegades, els romancers es fan una mica pesats.

romancer

adjectiu i nom masculí i femení Una persona és romancera quan sempre va amb romanços i explica històries llargues i poc interessants A vegades, els romancers es fan una mica pesats