<title type="display">rompehuelgas</title>
masculí i femení invariable familiarment esquirol.
Es mostren 594827 resultats
rompent
<title type="display">rompent</title>
-
masculí
- [de les onades] rompiente, batiente.
- [ona] cachón.
- al rompent de l'alba [a trenc d'alba] al amanecer, a primera luz, al clarear el día, al rayar el alba.
rompent
masculí de les onades rompiente , batiente ona cachón al rompent de l'alba a trenc d'alba al amanecer , a primera luz , al clarear el día , al rayar el alba
rompent
<title type="display">rompent</title>
- m.
Lloc on rompen les onades.
trencant. El bot s'esclafà als trencants de la costa.
- → ona.
cresta, rompent d'una onada.
© Manuel Franquesa
rompent
m Lloc on rompen les onades trencant El bot s'esclafà als trencants de la costa → ona cresta , rompent d'una onada © Manuel Franquesa
rompent
<title type="display">rompent</title>
Pronúncia: rumpén
-
masculí
- reef, shoal.
- [l’ona quan romp] breaker.
rompent
masculí reef , shoal l’ona quan romp breaker
rompent
<title type="display">rompent</title>
masculí fragente. || [ona] fragente. || al rompent de l'alba all'alba, sul far del giorno.
rompent
masculí fragente || ona fragente || al rompent de l'alba all'alba, sul far del giorno
rompent
<title type="display">rompent</title>
-
masculí
nàutica
- Brandung f.
- [Welle] Brecher m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
rompent
masculí nàutica Brandung f Welle Brecher m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
rompent
<title type="display">rompent</title>
[També trencant]
nom masculí Un rompent és un lloc on xoquen les ones del mar i es desfan. Quan el mar està molt agitat, els rompents són perillosos.
rompent
També trencant nom masculí Un rompent és un lloc on xoquen les ones del mar i es desfan Quan el mar està molt agitat, els rompents són perillosos
rompent
<title type="display">rompent</title>
Pronúncia: rumpén
-
masculí
- [de les onades] brisant.
- [l'ona quan romp] lame f.
rompent
masculí de les onades brisant l'ona quan romp lame f
■
rompent
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rompent</title>
Accessory
Etimologia: de rompre 1a font: 1839, DLab.
Body
-
masculí
- Lloc on rompen les onades.
- L’ona quan romp.
■
rompent
masculí Lloc on rompen les onades L’ona quan romp
rompenueces
<title type="display">rompenueces</title>
masculí invariable americanisme [cascanueces] trencanous.
rompenueces
masculí invariable americanisme cascanueces trencanous