Es mostren 594844 resultats

roncar


<title type="display">roncar</title>

Pronúncia: ruŋká
    verb intransitiu
  1. [quan hom dorm] ronfler.
  2. [el mar agitat, el vent] mugir.
  3. [els budells, el tro, etc] gronder.
  4. [els coloms] roucouler.
  5. [els gats] feuler.
  6. figuradament [rondinar] rouspéter, ronchonner, grommeler.

roncar

verb intransitiu quan hom dorm ronfler el mar agitat, el vent mugir els budells, el tro, etc gronder els coloms roucouler els gats feuler figuradament rondinar rouspéter , ronchonner , grommeler
Diccionari Francès Català

ronce


<title type="display">ronce</title>

Pronúncia: ʀɔ̃s
    femení
  1. botànica esbarzer m, bardissa, romeguera, barder m.
    • arça.
  2. [dans le bois] grop m.
  3. ronce à fruits bleus botànica romeguera de rostoll.
  4. ronce artificielle filferro m espinós.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

ronce

femení botànica esbarzer m , bardissa, romeguera, barder m • arça dans le bois grop m ronce à fruits bleus botànica romeguera de rostoll ronce artificielle filferro m espinós © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

roncear

roncear

verb intransitiu remolonear ronsejar , romancejar familiarment halagar afalagar , raspallar marina, marítim navegar lentament
Diccionari Francès Català

ronceraie


<title type="display">ronceraie</title>

Pronúncia: ʀɔ̃sʀɛ
femení botànica esbarzerar m, esbarzeram m, bardissar m, bardissam m, romeguerar m.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

ronceraie

femení botànica esbarzerar m , esbarzeram m , bardissar m , bardissam m , romeguerar m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

roncería

roncería

femení lentitud ronseria , cançoneria , gansoneria halago afalac m , magarrufa marina, marítim del barco moviment lent m
Diccionari Castellà Català

roncero
-ra

roncero
-ra

adjectiu remolón ronser -a , ronsejaire halagador afalagador -a marina, marítim embarcación lent -a
Diccionari Castellà Català

Roncesvalles

Roncesvalles

nom propi geografia Roncesvalls
Diccionari Català francès

Roncesvalls

Roncesvalls

nom propi geografia batalla de Roncesvalls bataille de Roncevaux
Diccionari Català Castellà

Roncesvalls

Roncesvalls

nom propi geografia Roncesvalles
Diccionari Francès Català

ronceux
-euse

ronceux
-euse

adjectiu bois que té grops © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç