Es mostren 594844 resultats

rosàcies

rosàcies

femení plural botànica Rosengewächse n pl © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari de sinònims Franquesa

rosada


<title type="display">rosada</title>

  1. ros
    rou
    aigualada
    gebre o blancor, rosada gelada.
    Compareu: aigualera, rellent
  2. Caure rosada: Rosar. Anit va rosar molt fort. Aigualejar. Antònims: Desrosar.



© Manuel Franquesa

rosada

ros rou aigualada gebre o blancor , rosada gelada Compareu aigualera, rellent Caure rosada Rosar Anit va rosar molt fort Aigualejar Antònims Desrosar © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

rosada

rosada

femení dew
Diccionari der aranés

rosada

<title type="display">rosada </title>

    nòm f Conjunt de gotes d’aigua plan petites que se formen sus era tèrra e sus es plantes quan se condense eth bugàs dera atmosfèra degut ath hered dera net.

    Català: rosada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

rosada

nòm f Conjunt de gotes d’aigua plan petites que se formen sus era tèrra e sus es plantes quan se condense eth bugàs dera atmosfèra degut ath hered dera net Català rosada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

rosada

rosada

femení rocío m
Diccionari Castellà Català

rosada

rosada

femení escarcha gebre m
Diccionari Català Alemany

rosada

rosada

femení Tau m punt de rosada figuradament Taupunkt m cau rosada es taut, es fällt Tau © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

rosada

rosada

femení rugiada
DIDAC Diccionari escolar

rosada

<title type="display">rosada</title>

nom femení La rosada és el conjunt de gotes d'aigua que es formen sobre les plantes i sobre les superfícies fredes durant la nit. Quan baixen les temperatures, el vapor d'aigua que hi ha a l'aire es condensa i es forma la rosada.

rosada

nom femení La rosada és el conjunt de gotes d'aigua que es formen sobre les plantes i sobre les superfícies fredes durant la nit Quan baixen les temperatures, el vapor d'aigua que hi ha a l'aire es condensa i es forma la rosada
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rosada1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rosada</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: participi substantivat de rosar 1a font: s. XIV
    femení meteorologia
  1. Humitat en forma de gotes líquides que es formen per condensació directa del vapor de l’aire sobre el sòl, la vegetació i altres objectes, principalment durant la nit.
  2. punt de rosada Temperatura de l’aire per la qual la pressió parcial del vapor d’aigua aconsegueix la saturació.
  3. rosada blanca Gebre.



    4. Vegeu també:
    rosada2

■ rosada1

femení meteorologia Humitat en forma de gotes líquides que es formen per condensació directa del vapor de l’aire sobre el sòl, la vegetació i altres objectes, principalment durant la nit punt de rosada Temperatura de l’aire per la qual la pressió parcial del vapor d’aigua aconsegueix la saturació rosada blanca Gebre Vegeu també rosada 2
Informació complementària
Traducció