Es mostren 594844 resultats

roselin

roselin

masculí roselin cramoisi ornitologia pinsà carminat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Anglès

rosella

rosella

femení botànica poppy rosella borda \ silvestre wood anemone rosella marina horned poppy rosella morada Roemeria
Diccionari Català Castellà

rosella


<title type="display">rosella</title>

    femení botànica
  1. [Papaver rhoeas] amapola, ababol m.
  2. rosella borda [buixol] nemorosa, anémona de bosque.
  3. rosella marina [cascall marí] adormidera marítima.
  4. rosella morada [Roemeria hybrida] amapola violeta.

rosella

femení botànica Papaver rhoeas amapola , ababol m rosella borda buixol nemorosa , anémona de bosque rosella marina cascall marí adormidera marítima rosella morada Roemeria hybrida amapola violeta
Diccionari de sinònims Franquesa

rosella

rosella

ababol o babol ababolera badabadoc caputxí gallaret paparota quiquiriquic pipiripip paramà © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

rosella

rosella

femení bot rosolaccio m , papavero m
DIDAC Diccionari escolar

rosella

<title type="display">rosella</title>

[També babol i gallaret]
nom femení Una rosella és una planta herbàcia que pot fer d'uns 30 centímetres fins a gairebé un metre d'alçària i que té unes tiges plenes de pèls aspres. Les flors són de color vermell intens i els pètals cauen fàcilment. Les roselles es fan a les vores i enmig dels camps de cereals.

rosella

També babol i gallaret nom femení Una rosella és una planta herbàcia que pot fer d'uns 30 centímetres fins a gairebé un metre d'alçària i que té unes tiges plenes de pèls aspres Les flors són de color vermell intens i els pètals cauen fàcilment Les roselles es fan a les vores i enmig dels camps de cereals
Diccionari Català Alemany

rosella


<title type="display">rosella</title>

    femení botànica
  1. Klatschmohn m.
  2. rosella borda od silvestre Buschwindröschen n.
  3. rosella marina Gelber Hornmohn m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

rosella

femení botànica Klatschmohn m rosella borda od silvestre Buschwindröschen n rosella marina Gelber Hornmohn m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

rosella

rosella

femení botànica Papaver rhœas coquelicot m rosella borda buixol rosella marina cascall cascall marí rosella morada Rœmeria hybrida rœmérie
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rosella


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rosella</title>

Etimologia: de rosa 1a font: 1356
    femení
    1. botànica Planta herbàcia anual de la família de les papaveràcies (Papaver rhoeas), de fulles pinnatipartides, flors de color vermell viu i fruits en càpsula.
    2. Flor de la rosella.
  2. rosella borda botànica Buixol.
  3. rosella marina botànica Cascall marí.
  4. rosella morada botànica Planta herbàcia anual de la família de les papaveràcies (Roemeria hybrida), de fulles tripinnatisectes i flors morades.

■ rosella

femení botànica Planta herbàcia anual de la família de les papaveràcies Papaver rhoeas , de fulles pinnatipartides, flors de color vermell viu i fruits en càpsula Flor de la rosella rosella borda botànica Buixol rosella marina botànica Cascall marí rosella morada botànica Planta herbàcia anual de la família de les papaveràcies Roemeria hybrida , de fulles tripinnatisectes i flors morades
Informació complementària
Traducció
Diccionari Castellà Català

Rosellón

Rosellón

nom propi masculí geografia Rosselló