Es mostren 594827 resultats

■ rossí


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rossí</title>

Etimologia: de rossa 1a font: s. XIII
    masculí
  1. antigament Cavall de mitjana qualitat, més lleuger que els de tir i més vigorós que els de sella, que servia per a la caça i per a la guerra i solia ésser cavalcat pels escuders.
  2. Cavall vell, decadent i de poc vigor per al treball.

■ rossí

masculí antigament Cavall de mitjana qualitat, més lleuger que els de tir i més vigorós que els de sella, que servia per a la caça i per a la guerra i solia ésser cavalcat pels escuders Cavall vell, decadent i de poc vigor per al treball
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

rossí

rossí

nom masculí Un rossí és un cavall vell, sense forces per a treballar
Diccionari Català Alemany

rossí

rossí

masculí despectivament Schindmähre f , Klepper, Gaul m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

rossí

rossí

masculí despectivament cavall vell vieux cheval , rossinante f , canasson antigament cavall d'escuder roussin
Diccionari Francès Català

rossignol


<title type="display">rossignol</title>

Pronúncia: ʀɔsiɲɔl
    masculí
  1. ornitologia rossinyol.
  2. tecnologia [instrument] rossinyol.
  3. familiarment llibre (mercaderia f) que no es ven.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

rossignol

masculí ornitologia rossinyol tecnologia instrument rossinyol familiarment llibre mercaderia f que no es ven © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

rossin

<title type="display">rossin </title>

    nòm m Shivau vielh. Tanben se ditz d’ua persona que trabalhe fòrça.

    Català: rossí; pencaire m f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

rossin

nòm m Shivau vielh Tanben se ditz d’ua persona que trabalhe fòrça Català rossí pencaire m f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Francès Català

rossinante

rossinante

femení rossa, rossí m , perranya © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

rossinhòu

<title type="display">rossinhòu </title>

    nòm m Audèth petit qu’a un bèc long e ua coa ampla e longa e se neurís d’insèctes, aranhes e vermes petiti.

    Català: rossinyol


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

rossinhòu

nòm m Audèth petit qu’a un bèc long e ua coa ampla e longa e se neurís d’insèctes, aranhes e vermes petiti Català rossinyol © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Gran Diccionari de la llengua catalana

rossinià
| rossiniana


<title type="display">rossinià</title>

Partició sil·làbica: ros_si_ni_à
    adjectiu
  1. Relatiu o pertanyent a Rossini o a la seva música.
  2. Dit de la música de característiques semblants a les de Rossini.

rossinià
| rossiniana

adjectiu Relatiu o pertanyent a Rossini o a la seva música Dit de la música de característiques semblants a les de Rossini
Diccionari de sinònims Franquesa

rossinyol

rossinyol

balquer , ocell també molt cantaire → clau f © Manuel Franquesa