Es mostren 594844 resultats

■ rosseta

■ rosseta

femení ornitologia Xarxet marbrenc
Traducció
Diccionari Alemany Català

Rosshaar

Rosshaar

neutre crina f © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Rosshändler

Rosshändler

masculí -s, - alemany meridional , austríac i alemany de Suïssa Pferdehändler © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català Castellà

rossí

rossí

masculí cavall vell rocín , rocino , jaco , jamelgo , penco
Diccionari de sinònims Franquesa

rossí

rossí

→ cavall © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

rossí

rossí

masculí hack , nag
Diccionari Català Italià

rossí

rossí

masculí ronzino, ronzinante, rozza f , brenna f
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rossí


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rossí</title>

Etimologia: de rossa 1a font: s. XIII
    masculí
  1. antigament Cavall de mitjana qualitat, més lleuger que els de tir i més vigorós que els de sella, que servia per a la caça i per a la guerra i solia ésser cavalcat pels escuders.
  2. Cavall vell, decadent i de poc vigor per al treball.

■ rossí

masculí antigament Cavall de mitjana qualitat, més lleuger que els de tir i més vigorós que els de sella, que servia per a la caça i per a la guerra i solia ésser cavalcat pels escuders Cavall vell, decadent i de poc vigor per al treball
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

rossí

rossí

nom masculí Un rossí és un cavall vell, sense forces per a treballar
Diccionari Català Alemany

rossí

rossí

masculí despectivament Schindmähre f , Klepper, Gaul m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat