<title type="display">assaboriment</title>
masculí Auskosten n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Es mostren 594823 resultats
assaboriment
<title type="display">assaboriment</title>
masculí assaporamento.
assaboriment
masculí assaporamento
■
assaboriment
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">assaboriment</title>
Accessory
Etimologia: de assaborir 1a font: 1696, DLac.
Body
masculí Acció d’assaborir.
■
assaboriment
masculí Acció d’assaborir
assaboriment
<title type="display">assaboriment</title>
Pronúncia: əsəβuɾimén
masculí [d'un menjar, d'una beguda] dégustation f, savourement infr.
assaboriment
masculí d'un menjar, d'una beguda dégustation f , savourement infr
assaborir
<title type="display">assaborir</title>
Pronúncia: əsəβuɾí
-
verb transitiu
- to savour, relish (the savour of).
- to taste.
- to enjoy.
- figuradament to relish, enjoy.
assaborir
verb transitiu to savour , relish the savour of to taste to enjoy figuradament to relish , enjoy
assaborir
<title type="display">assaborir</title>
verb transitiu també figuradament auskosten, genießen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
assaborir
verb transitiu també figuradament auskosten, genießen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
assaborir
<title type="display">assaborir</title>
gustar
paladejar
gustejar
Compareu: degustar, llepar-se'n els dits, fer llepadits d'una cosa
© Manuel Franquesa
paladejar
gustejar
Compareu: degustar, llepar-se'n els dits, fer llepadits d'una cosa
© Manuel Franquesa
assaborir
gustar paladejar gustejar Compareu degustar, llepar-se'n els dits, fer llepadits d'una cosa © Manuel Franquesa
assaborir
<title type="display">assaborir</title>
Body
-
- assaborir
INFINITIU
-
- assaborint
GERUNDI
-
- assaborit
- assaborida
- assaborits
- assaborides
PARTICIPI
-
-
- assaboreixo
- assaboreixes
- assaboreix
- assaborim
- assaboriu
- assaboreixen
PRESENT
-
- assaboria
- assabories
- assaboria
- assaboríem
- assaboríeu
- assaborien
IMPERFET
-
- assaborí
- assaborires
- assaborí
- assaborírem
- assaboríreu
- assaboriren
PASSAT
-
- assaboriré
- assaboriràs
- assaborirà
- assaborirem
- assaborireu
- assaboriran
FUTUR
-
- assaboriria
- assaboriries
- assaboriria
- assaboriríem
- assaboriríeu
- assaboririen
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- assaboreixi
- assaboreixis
- assaboreixi
- assaborim
- assaboriu
- assaboreixin
PRESENT
-
- assaborís
- assaborissis
- assaborís
- assaboríssim
- assaboríssiu
- assaborissin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- assaboreix
- assaboreixi
- assaborim
- assaboriu
- assaboreixin
IMPERATIU
assaborir
INFINITIU assaborir GERUNDI assaborint PARTICIPI assaborit assaborida assaborits assaborides INDICATIU PRESENT assaboreixo assaboreixes assaboreix assaborim assaboriu assaboreixen IMPERFET assaboria assabories assaboria assaboríem assaboríeu assaborien PASSAT assaborí assaborires assaborí assaborírem assaboríreu assaboriren FUTUR assaboriré assaboriràs assaborirà assaborirem assaborireu assaboriran CONDICIONAL assaboriria assaboriries assaboriria assaboriríem assaboriríeu assaboririen SUBJUNTIU PRESENT assaboreixi assaboreixis assaboreixi assaborim assaboriu assaboreixin IMPERFET assaborís…
assaborir
<title type="display">assaborir</title>
Pronúncia: əsəβuɾí
-
verb transitiu
- [degustar lentament] savourer, déguster.
- figuradament savourer, goûter, jouir de, se délecter pron.
assaborir
verb transitiu degustar lentament savourer , déguster figuradament savourer , goûter , jouir de , se délecter pron
assaborir
<title type="display">assaborir</title>
-
verb transitiu
- [gustar lentament] saborear, paladear.
- figuradament saborear. Assaborir la bellesa d'un paisatge, saborear la belleza de un paisaje.
assaborir
verb transitiu gustar lentament saborear , paladear figuradament saborear Assaborir la bellesa d'un paisatge , saborear la belleza de un paisaje