Es mostren 594844 resultats

rovell


<title type="display">rovell</title>

Pronúncia: ruβɛ́ʎ
    masculí
  1. química [òxid fèrric] rouille f.
  2. figuradament [manca d'ús] rouille f.
  3. [d'ou] jaune d'œuf.
  4. botànica [fong] rouille f.
  5. rovell del blat botànica [malura] nielle, charbon.

rovell

masculí química òxid fèrric rouille f figuradament manca d'ús rouille f d'ou jaune d'œuf botànica fong rouille f rovell del blat botànica malura nielle , charbon
Diccionari Català Anglès

rovellament

rovellament

masculí rusting mouldering
Diccionari Català Castellà

rovellament

rovellament

masculí enmohecimiento , oxidación f
Diccionari Català Alemany

rovellament

rovellament

masculí Ein-, Ver-Rosten n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

rovellament

rovellament

masculí arrugginimento, ossidazione f
Diccionari Català francès

rovellament

rovellament

masculí química oxydation f , rouille f figuradament rouille f
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rovellament

■ rovellament

masculí Acció de rovellar o de rovellar-se
Traducció
Diccionari de sinònims Franquesa

rovellar

rovellar

oxidar fer verdet Antònims Desrovellar treure el rovell © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

rovellar


<title type="display">rovellar</title>

Pronúncia: ruβəʎá
    verb transitiu
  1. metal·lúrgia to rust, go rusty.
  2. [matèria orgànica] to make mouldy.
  3. figuradament to make rusty.
    4. verb pronominal
  4. [metall] to get rusty, rust, go rusty.
  5. [matèria orgànica] to get mouldy.
  6. figuradament to get rusty, rust up.

rovellar

verb transitiu metallúrgia to rust , go rusty matèria orgànica to make mouldy figuradament to make rusty verb pronominal metall to get rusty , rust , go rusty matèria orgànica to get mouldy figuradament to get rusty , rust up
Diccionari Català Castellà

rovellar


<title type="display">rovellar</title>

    verb transitiu
  1. oxidar, enmohecer, aherrumbrar.
    2. verb pronominal
  2. oxidarse, enmohecerse.
  3. figuradament [els músculs, etc] oxidarse, enmohecerse.
  4. [els cereals] aherrumbrarse, atizonarse.

rovellar

verb transitiu oxidar , enmohecer , aherrumbrar verb pronominal oxidarse , enmohecerse figuradament els músculs, etc oxidarse , enmohecerse els cereals aherrumbrarse , atizonarse