<title type="display">rueca</title>
femení [para hilar] filosa.
Es mostren 594844 resultats
rueda
<title type="display">rueda</title>
-
femení
- roda. Un vehículo de dos ruedas, un vehicle de dues rodes.
- [suplicio] roda.
- [rodaja] rodanxa.
- [de molino] mola, roda de molí.
- [corro] rotllana, rotlle m. Formar la rueda, fer la rotllana.
- tecnologia roda. Rueda hidráulica, roda hidràulica.
- comulgar con ruedas de molino figuradament i familiarment combregar amb rodes de molí.
- hacer la rueda [el pavo] fer la roda.
- ir sobre ruedas [un asunto] anar com una seda.
- rueda catalina [relojería] roda caterina (o d'àncora, o d'escapament).
- rueda de la fortuna roda de la fortuna.
- rueda delantera, trasera roda anterior (o del davant), posterior (o del darrere).
- rueda dentada roda dentada.
- rueda de paletas (o de álabes) corona d'àleps.
- rueda (o conferencia) de prensa roda (o conferència) de premsa.
- rueda de recambio (o de repuesto) roda de recanvi.
rueda
femení roda Un vehículo de dos ruedas , un vehicle de dues rodes suplicio roda rodaja rodanxa de molino mola , roda de molí corro rotllana , rotlle m Formar la rueda , fer la rotllana tecnologia roda Rueda hidráulica , roda hidràulica comulgar con ruedas de molino figuradament i familiarment combregar amb rodes de molí hacer la rueda el pavo fer la roda ir sobre ruedas un asunto anar com una seda rueda catalina relojería roda caterina o d'àncora, o d'escapament rueda de la fortuna roda de la fortuna rueda delantera, trasera roda anterior o del davant, posterior…
ruedo
<title type="display">ruedo</title>
-
masculí
- [acción de rodar] rodada f, rodament.
- [círculo o contorno] redol, ròdol.
- [esterilla] rotlle, estoreta f.
- [de un vestido] ferma f.
- tauromàquia [redondel] arena f.
- echarse al ruedo figuradament baixar a l'arena, sortir a la palestra.
ruedo
masculí acción de rodar rodada f , rodament círculo o contorno redol , ròdol esterilla rotlle , estoreta f de un vestido ferma f tauromàquia redondel arena f echarse al ruedo figuradament baixar a l'arena , sortir a la palestra
ruée
<title type="display">ruée</title>
Pronúncia: ʀɥe
femení allau, riuada, marea [de persones].
• embranzida, envestida.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
• embranzida, envestida.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
ruée
femení allau, riuada, marea de persones • embranzida, envestida © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
rueful
<title type="display">rueful</title>
Pronúncia: ˈruːfʊl
-
adjective
- trist.
- penedit.
- lamentable.
rueful
adjective trist penedit lamentable
ruego
<title type="display">ruego</title>
-
masculí
- prec.
- a ruego de a precs de.
- ruegos y preguntas torn obert de paraules, precs i preguntes.
ruego
masculí prec a ruego de a precs de ruegos y preguntas torn obert de paraules , precs i preguntes
ruelle
<title type="display">ruelle</title>
Pronúncia: ʀɥɛl
-
femení
- [petite rue] carreró m.
- pas m [entre el llit i la paret o entre dos llits].
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
ruelle
femení petite rue carreró m pas m entre el llit i la paret o entre dos llits © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
ruer
<title type="display">ruer</title>
Pronúncia: ʀɥe
-
verb intransitiu
- tirar guitzes, guitar, reguitnar.
- ruer dans les brancards figuradament protestar (o rondinar, o reguitnar). verb transitiu
- antigament llançar. verb pronominal
- llançar-se. Il se rua sur son enfant pour le protéger, es llançà sobre el seu fill per a protegir-lo.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
ruer
verb intransitiu tirar guitzes, guitar, reguitnar ruer dans les brancards figuradament protestar o rondinar, o reguitnar verb transitiu antigament llançar verb pronominal llançar-se Il se rua sur son enfant pour le protéger , es llançà sobre el seu fill per a protegir-lo © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç