femení descans m, pausa.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí
1. (estat de) jubilació f, retir.
2. im Ruhestand jubilat, retirat (-ada).
3. in den Ruhestand versetzen jubilar.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. lloc m de repòs (o tranquil).
2. (letzte) Ruhestätte figurat sepulcre m, tomba.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. posició de descans.
2. militar in Ruhestellung en reserva.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -]
1. pertorbador de l’ordre.
2. avalotador.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. pertorbació de l’ordre.
2. avalot m.
3. nächtliche Ruhestörung avalot nocturn.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí dia de repòs (o de descans).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. ple de tranquil·litat.
2. ruhig.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení temps m de descans.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. tranquil, assossegat.
2. quiet.
3. calmós.
4. silenciós.
5. pacífic, reposat.
6. sei ruhig! calla!, estigues quiet!

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU