Es mostren 594844 resultats

■ assalariar

■ assalariar

verb transitiu Assenyalar un salari a algú Volien assalariar tots els treballadors abans de final d’any
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

assalariar

assalariar

verb transitiu assignar un salari salarier
Diccionari Català Anglès

assalariar

assalariar

verb transitiu to fix a salary
Diccionari Català Alemany

assalariat
-ada


<title type="display">assalariat</title>

    adjectiu
  1. lohnabhängig.
  2. Lohn....
  3. treball(ador) assalariat Lohnarbeit(er m) f.
    4. masculí i femení
  4. Lohn-, Gehalts-empfänger(in) m (f).
  5. Arbeitnehmer(in) m (f).



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

assalariat
-ada

adjectiu lohnabhängig Lohn treball ador assalariat Lohnarbeiter m f masculí i femení Lohn-, Gehalts-empfängerin m f Arbeitnehmerin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari de sinònims Franquesa

assalariat

assalariat

→ treballador treballador a sou obrer → mercenari , soldat que serveix per una paga © Manuel Franquesa
Diccionari Català francès

assalariat
-ada

assalariat
-ada

adjectiu i masculí i femení salarié -e
Diccionari Català Castellà

assalariat
-ada

assalariat

adjectiu i masculí i femení [d'un patró] asalariado -da.

assalariat
-ada

adjectiu i masculí i femení d'un patró asalariado -da
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ assalariat
| assalariada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">assalariat</title>

Partició sil·làbica: as_sa_la_ri_at
Etimologia: de assalariar
  1. adjectiu Dit de la persona que presta la seva força de treball en canvi d’un salari.
  2. masculí i femení sociologia i dret del treball Persona que treballa per compte de patrons privats o públics, dels quals rep un salari en canvi de la seva força de treball.

■ assalariat
| assalariada

adjectiu Dit de la persona que presta la seva força de treball en canvi d’un salari masculí i femení sociologia i dret del treball Persona que treballa per compte de patrons privats o públics, dels quals rep un salari en canvi de la seva força de treball
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

assalariat
-ada

assalariat
-ada

adjectiu i masculí i femení salariato -a, lavoratore -trice, operaio -a
DIDAC Diccionari escolar

assalariat

assalariat

nom masculí i femení Persona que treballa per a una altra, o per a una empresa, a canvi d'uns diners És pràcticament el mateix que treballador