Es mostren 594844 resultats

ruptor

ruptor

masculí electrònica Unterbrecher m automòbil Zündunterbrecher m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ruptor


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ruptor</title>

Etimologia: del ll. ruptor, -ōris ‘que trenca’
    masculí
  1. electrotècnia i tecnologia Interruptor que actua sobre una bobina d’inducció a fi de produir en l’enrotllament secundari la generació d’una força electromotriu d’alta tensió.
  2. motors Mecanisme format per dos contactes que forma part del distribuïdor d’encesa i que té per missió interrompre a intervals iguals el pas del corrent elèctric que circula per l’enrotllament primari de la bobina.

■ ruptor

masculí electrotècnia i tecnologia Interruptor que actua sobre una bobina d’inducció a fi de produir en l’enrotllament secundari la generació d’una força electromotriu d’alta tensió motors Mecanisme format per dos contactes que forma part del distribuïdor d’encesa i que té per missió interrompre a intervals iguals el pas del corrent elèctric que circula per l’enrotllament primari de la bobina
Traducció
Diccionari Català francès

ruptor

ruptor

masculí electricitat rupteur
Diccionari Alemany Català

Ruptur

Ruptur

femení -, -en medicina, farmàcia ruptura © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català francès

ruptura

ruptura

femení rupture
Diccionari der aranés

ruptura

<title type="display">ruptura </title>

    nòm f Trincadura o interrupcion d’ua causa.

    Català: ruptura


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ruptura

nòm f Trincadura o interrupcion d’ua causa Català ruptura © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

ruptura

ruptura

femení de un contrato, de las hostilidades, de las relaciones diplomáticas ruptura fractura trencament m , fractura
Diccionari de sinònims Franquesa

ruptura

ruptura

→ trencament abrupció , ruptura violenta divorci fig © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

ruptura

ruptura

femení ruptura
Diccionari Català Alemany

ruptura


<title type="display">ruptura</title>

    femení
  1. Bruch m.
  2. medicina (Gefäß, Organ) auch Ruptur f.
  3. [Verhandlugen, Beziehungen] Abbruch.
  4. també militar Durchbruch.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

ruptura

femení Bruch m medicina Gefäß, Organ auch Ruptur f Verhandlugen, Beziehungen Abbruch també militar Durchbruch © Günther Haensch i Abadia de Montserrat