Es mostren 594844 resultats
sa2
sa2
determinant possessiu Forma femenina singular de son Sa germana, sa cunyada Vegeu també sa 1 sa 3
sa2
sana
<title type="display">sa</title><lbl type="homograph">2</lbl>
-
adjectiu
- healthy.
- clima sa healthy climate.
- persona sana healthy person.
- [bo per a la salut] healthy, wholesome.
- un aliment sa wholesome food.
- figuradament sound, good, healthy, wholesome.
- no queda un plat sa [que no és trencat o esquerdat] there is not one good plate left.
- una doctrina sana a sound doctrine.
- en Llorenç té idees molt sanes Lawrence has very healthy ideas.
- sa i estalvi safe and sound.
Vegeu també:
sa1
sa2
sana
adjectiu healthy clima sa healthy climate persona sana healthy person bo per a la salut healthy , wholesome un aliment sa wholesome food figuradament sound , good , healthy , wholesome no queda un plat sa que no és trencat o esquerdat there is not one good plate left una doctrina sana a sound doctrine en Llorenç té idees molt sanes Lawrence has very healthy ideas sa i estalvi safe and sound Vegeu també sa 1
■
sa2
article Article definit femení del parlar salat Vegeu també sa 3 sa 1
sa
2
-ana
<title type="display">sa</title><lbl type="homograph">2</lbl>
adjectiu sano -a. || sano -a, florido -a. Té uns colors sans, ha un colore sano (o florido). || [exempt de dany] sano -a. Un préssec sa, una pesca sana. || [bo per a la salut] sano -a, salubre, salutare. Un clima sa, un clima sano (o salubre, o salutare). || fig sano -a, intero -a, integro -a. No ha quedat un plat sa, non è rimasto nemmeno un piatto sano. | sano -a, a posto. No té el cap sa, non ha la testa a posto. | [sense vicis] sano -a. Un ambient familiar sa, un sano ambiente familiare. || sa i estalvi sano e salvo.
Vegeu també:
sa1
Vegeu també:
sa1
sa
2
-ana
adjectiu sano -a || sano -a, florido -a Té uns colors sans , ha un colore sano o florido || exempt de dany sano -a Un préssec sa , una pesca sana || bo per a la salut sano -a, salubre, salutare Un clima sa , un clima sano o salubre, o salutare || fig sano -a, intero -a, integro -a No ha quedat un plat sa , non è rimasto nemmeno un piatto sano | sano -a, a posto No té el cap sa , non ha la testa a posto | sense vicis sano -a Un ambient familiar sa , un sano ambiente familiare || sa i estalvi sano e salvo Vegeu també sa 1
sa2
adjectiu pl = ses forma femenina de son su Aquesta és sa cosina , esta es su prima Vegeu també sa 3 sa 1
sa2
sana
adjectiu també figuradament gesund sa i estalvi wohlbehalten sa de cos i d'esperit gesund an Leib und Seele principis sans gesunde Prinzipien Vegeu també sa 1 sa 3 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
sa3
adjectiu Que no està malalt, que no té problemes de salut Que és bo per a la salut Sortir sa i estalvi d'un accident o d'un altre perill és sortir-ne sense fer-se mal Vegeu també sa 1 sa 2
sa3
article definit Vegeu es Vegeu també sa 1 sa 2 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
sa3
-ana
<title type="display">sa</title><lbl type="homograph">3</lbl>
-
adjectiu
- sano -na. Tinc quatre fills sans i forts, tengo cuatro hijos sanos y fuertes.
- [bo per a la salut] sano -na, saludable. Un clima sa, un clima sano.
- [exempt de dany] sano -na. Una poma sana, una manzana sana.
- figuradament sano -na. No té el cap sa, no tiene la cabeza sana.
- figuradament [sense vicis] sano -na. Un ambient familiar sa, un ambiente familiar sano.
- sa i estalvi [escapat d'un perill] sano y salvo.
Vegeu també:
sa2
sa1
sa3
-ana
adjectiu sano -na Tinc quatre fills sans i forts , tengo cuatro hijos sanos y fuertes bo per a la salut sano -na , saludable Un clima sa , un clima sano exempt de dany sano -na Una poma sana , una manzana sana figuradament sano -na No té el cap sa , no tiene la cabeza sana figuradament sense vicis sano -na Un ambient familiar sa , un ambiente familiar sano sa i estalvi escapat d'un perill sano y salvo Vegeu també sa 2 sa 1
■
sa3
| sana
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sa</title><lbl type="homograph">3</lbl>
Accessory
Homòfon: ça
Etimologia: del ll. sanus, -a, -um, íd. 1a font: s. XIV, Jaume I
Etimologia: del ll. sanus, -a, -um, íd. 1a font: s. XIV, Jaume I
Body
-
adjectiu
-
- Que gaudeix de bona salut, no malalt. Tinc quatre fills, tots sans i adrets.
- Que revela salut. Té uns colors sans.
- per extensió Exempt de dany, de corrupció, no fet malbé. Aquest presseguer no té cap préssec sa: tots són tocats de la malura.
- sa i estalvi Escapat d’un perill sense haver-ne rebut gens de dany.
- Bo per a la salut, que no la danya. Una alimentació sana. Un clima, un país, sa. Un exercici sa.
- figuradament No tenir el cap sa. Una doctrina sana. No ha quedat un plat sa: tots són esquerdats o escantonats.
Vegeu també:
sa1
sa2
■
sa3
| sana
adjectiu Que gaudeix de bona salut, no malalt Tinc quatre fills, tots sans i adrets Que revela salut Té uns colors sans per extensió Exempt de dany, de corrupció, no fet malbé Aquest presseguer no té cap préssec sa tots són tocats de la malura sa i estalvi Escapat d’un perill sense haver-ne rebut gens de dany Bo per a la salut, que no la danya Una alimentació sana Un clima, un país, sa Un exercici sa figuradament No tenir el cap sa Una doctrina sana No ha quedat un plat sa tots són esquerdats o escantonats Vegeu també sa 1 sa 2