Es mostren 594844 resultats

sabotejar

sabotejar

verb transitiu to sabotage
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sabotejar

■ sabotejar

verb transitiu Fer sabotatge Sabotejar una reunió, la màquina, una votació
Informació complementària
Traducció
Diccionari Francès Català

saboter


<title type="display">saboter</title>

Pronúncia: sabɔte
    verb intransitiu
  1. fer soroll amb els esclops.
    2. verb transitiu
  2. sabotejar.
  3. [un travail] pastifejar, potinejar, esguerrar, engiponar, fer barrip-barrap (a correcuita).
  4. [torpiller] sabotejar, torpedinar, torpedejar.
  5. tecnologia [les traverses] preparar.
  6. [garnir d’un sabot] posar una guaspa.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

saboter

verb intransitiu fer soroll amb els esclops verb transitiu sabotejar un travail pastifejar, potinejar, esguerrar, engiponar, fer barrip-barrap a correcuita torpiller sabotejar, torpedinar, torpedejar tecnologia les traverses preparar garnir d’un sabot posar una guaspa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

saboterie

saboterie

femení fàbrica d’esclops © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

saboteur
-euse


<title type="display">saboteur</title>

Pronúncia: sabɔtœʀ -øz
    masculí i femení
  1. sabotejador -a.
  2. [gâcheur] potiner -a, pastifa, barroer -a.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

saboteur
-euse

masculí i femení sabotejador -a gâcheur potiner -a, pastifa, barroer -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

saboteur

saboteur

noun sabotejador
Diccionari Alemany Català

Saboteur

Saboteur

masculí -s, -e sabotejador © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

sabotier
-ière

sabotier
-ière

masculí i femení esclopaire, escloper -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

sabotieren

sabotieren

verb transitiu -te, hat -t sabotejar © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

sabouler


<title type="display">sabouler</title>

Pronúncia: sabule
verb transitiu familiarment [réprimander] pentinar.
• [secouer] sacsar, sacsejar [algú].


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

sabouler

verb transitiu familiarment réprimander pentinar • secouer sacsar, sacsejar algú © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç