<title type="display">sacratíssim</title>
adjectiu molto sacro -a, sacrissimo -a.
Es mostren 594827 resultats
■
sacratíssim
| sacratíssima
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sacratíssim</title>
Accessory
Etimologia: del ll. sacratissĭmus, -a, -um, superlatiu de sacratus, -a, -um ‘sagrat’ 1a font: 1803, DEst.
Body
adjectiu Molt sagrat.
■
sacratíssim
| sacratíssima
adjectiu Molt sagrat
sacratíssim
-a
<title type="display">sacratíssim</title>
Pronúncia: səkɾətísim
adjectiu cristianisme [molt sagrat] très sacré -e.
sacratíssim
-a
adjectiu cristianisme molt sagrat très sacré -e
sacre
-a
<title type="display">sacre</title>
adjectiu sacro -a. || anat sacro -a.
masculí anat sacro.
masculí anat sacro.
sacre
-a
adjectiu sacro -a || anat sacro -a masculí anat sacro
sacré
-ée
<title type="display">sacré</title>
Pronúncia: sakʀe
-
adjectiu
- figuradament religió sagrat -ada. Feu sacré, foc sagrat. Livres sacrés, llibres sagrats.
- [qui appartient au culte, à la liturgie] sacre -a. La musique sacrée, la música sacra.
- anatomia sacre -a. Vertèbres sacrées, vèrtebres sacres.
-
familiarment [maudit]
maleït -ïda, del dimoni, reconsagrat -ada, de mil dimonis.
Sacré menteur !, maleït mentider!
Il fait un sacré temps, fa un temps de mil dimonis .
• extraordinari -ària, gran, bo -ona, solemne. La radio a été une sacrée invention, la ràdio va ser un invent extraordinari. - le mal sacré antigament medicina el mal de Sant Pau.
- le sacré el sagrat (o les coses f pl sagrades).
- le Sacré Collège cristianisme el Sacre Col·legi (o col·legi cardenalici).
- l’histoire sacrée la història sagrada.
- quel sacré... ! familiarment renoi (o diantre, o manoi), quin -a...! Quelle sacrée jolie fille !, manoi, quina noia tan bonica!
- sacré nom (de Dieu ou d’un chien) ! sacredieu.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
sacré
-ée
adjectiu figuradament religió sagrat -ada Feu sacré , foc sagrat Livres sacrés , llibres sagrats qui appartient au culte, à la liturgie sacre -a La musique sacrée , la música sacra anatomia sacre -a Vertèbres sacrées , vèrtebres sacres familiarment maudit maleït -ïda, del dimoni, reconsagrat -ada, de mil dimonis Sacré menteur , maleït mentider Il fait un sacré temps , fa un temps de mil dimonis • extraordinari -ària, gran, bo -ona, solemne La radio a été une sacrée invention , la ràdio va ser un invent extraordinari le mal sacré antigament medicina el mal de Sant Pau le sacré…
sacre
<title type="display">sacre</title>
Pronúncia: sakʀ
-
masculí
- cristianisme [d’un évêque] consagració f.
- [d’un roi] coronació f, consagració f. Le sacre des rois de France, la coronació dels reis de França.
- història [de chasse] falcó sagrat.
- Quebec regionalisme [juron] renec, blasfèmia f.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
sacre
masculí cristianisme d’un évêque consagració f d’un roi coronació f , consagració f Le sacre des rois de France , la coronació dels reis de França història de chasse falcó sagrat Quebec regionalisme juron renec, blasfèmia f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
sacre
<title type="display">sacre</title>
-
adjectiu
- literàriament sakral.
- anatomia Kreuzbein....
- sagrat. masculí anatomia
- (auch os sacre) Kreuzbein n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
sacre
adjectiu literàriament sakral anatomia Kreuzbein sagrat masculí anatomia auch os sacre Kreuzbein n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
sacre
<title type="display">sacre</title>
masculí ornitologia [Falco cherrug] falcó sagrat.
sacre
masculí ornitologia Falco cherrug falcó sagrat
sacre
-a
<title type="display">sacre</title>
Pronúncia: sákɾə
-
adjectiu
- sacred.
- holy.
- anatomia sacral.
- història sacra sacred history, Bible history.
- sacre col·legi Sacred College, College of Cardinals.
- os sacre anatomia sacrum. masculí
- anatomia sacrum.
sacre
-a
adjectiu sacred holy anatomia sacral història sacra sacred history , Bible history sacre collegi Sacred College , College of Cardinals os sacre anatomia sacrum masculí anatomia sacrum