Es mostren 594830 resultats

sagramental

sagramental

masculí sacramentale || moure o armar un sagramental fig succedere un pandemonio
DIDAC Diccionari escolar

sagramental

<title type="display">sagramental</title>

    nom masculí
  1. Un sagramental és una acció sagrada, una benedicció, una pregària, que fa l'Església per produir efectes espirituals en els fidels.
  2. Es diu que en un lloc hi ha un sagramental si hi ha molta gent que crida i esvalota, que fa escàndol. El final d'alguns partits de futbol es converteix en un sagramental.

sagramental

nom masculí Un sagramental és una acció sagrada, una benedicció, una pregària, que fa l'Església per produir efectes espirituals en els fidels Es diu que en un lloc hi ha un sagramental si hi ha molta gent que crida i esvalota, que fa escàndol El final d'alguns partits de futbol es converteix en un sagramental
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sagramental


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sagramental</title>

Etimologia: del b. ll. ecl. sacramentalis, íd. 1a font: 1272, CTort.
    masculí
  1. litúrgia Cadascuna de les accions, ritus, objectes, pregàries, etc., instituïts i aprovats eclesialment a imitació dels sagraments i que produeixen efectes espirituals per intercessió de l’Església.
    1. història Germandat entre diversos pobles per a garantir llur pròpia seguretat, feta per mitjà de jurament.
    2. figuradament Escàndol, esvalot, conjunt de gent que crida o es baralla. Moure, armar, un sagramental.

■ sagramental

masculí litúrgia Cadascuna de les accions, ritus, objectes, pregàries, etc, instituïts i aprovats eclesialment a imitació dels sagraments i que produeixen efectes espirituals per intercessió de l’Església història Germandat entre diversos pobles per a garantir llur pròpia seguretat, feta per mitjà de jurament figuradament Escàndol, esvalot, conjunt de gent que crida o es baralla Moure, armar, un sagramental
Traducció
Diccionari Català francès

sagramental


<title type="display">sagramental</title>

Pronúncia: səɣɾəməntál
    masculí
  1. cristianisme sacramental.
  2. moure (armar) un sagramental figuradament i familiarment [provocar un esvalot] faire du chahut, faire du grabuge fam, causer un scandale.

sagramental

masculí cristianisme sacramental moure armar   un sagramental figuradament i familiarment provocar un esvalot faire du chahut , faire du grabuge fam , causer un scandale
Diccionari Català Alemany

sagramental

sagramental

masculí Sakramentale n figuradament i familiarment moure od armar un sagramental einen Skandal machen oder verursachen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Conjugador Català

sagramentar


<title type="display">sagramentar</title>

    1. INFINITIU

    1. sagramentar

    2. GERUNDI

    1. sagramentant

    3. PARTICIPI

    1. sagramentat
    2. sagramentada
    3. sagramentats
    4. sagramentades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. sagramento
      2. sagramentes
      3. sagramenta
      4. sagramentem
      5. sagramenteu
      6. sagramenten

      2. IMPERFET

      1. sagramentava
      2. sagramentaves
      3. sagramentava
      4. sagramentàvem
      5. sagramentàveu
      6. sagramentaven

      3. PASSAT

      1. sagramentí
      2. sagramentares
      3. sagramentà
      4. sagramentàrem
      5. sagramentàreu
      6. sagramentaren

      4. FUTUR

      1. sagramentaré
      2. sagramentaràs
      3. sagramentarà
      4. sagramentarem
      5. sagramentareu
      6. sagramentaran

      5. CONDICIONAL

      1. sagramentaria
      2. sagramentaries
      3. sagramentaria
      4. sagramentaríem
      5. sagramentaríeu
      6. sagramentarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. sagramenti
      2. sagramentis
      3. sagramenti
      4. sagramentem
      5. sagramenteu
      6. sagramentin

      2. IMPERFET

      1. sagramentés
      2. sagramentessis
      3. sagramentés
      4. sagramentéssim
      5. sagramentéssiu
      6. sagramentessin

    6. IMPERATIU

    1. sagramenta
    2. sagramenti
    3. sagramentem
    4. sagramenteu
    5. sagramentin

sagramentar

INFINITIU sagramentar GERUNDI sagramentant PARTICIPI sagramentat sagramentada sagramentats sagramentades INDICATIU PRESENT sagramento sagramentes sagramenta sagramentem sagramenteu sagramenten IMPERFET sagramentava sagramentaves sagramentava sagramentàvem sagramentàveu sagramentaven PASSAT sagramentí sagramentares sagramentà sagramentàrem sagramentàreu sagramentaren FUTUR sagramentaré sagramentaràs sagramentarà sagramentarem sagramentareu sagramentaran CONDICIONAL sagramentaria sagramentaries sagramentaria sagramentaríem sagramentaríeu sagramentarien SUBJUNTIU PRESENT sagramenti sagramentis…
Diccionari Català Castellà

sagramentar

sagramentar

verb transitiu cristianisme sacramentar
Diccionari Català Alemany

sagramentar

sagramentar

verb transitiu mit den Sterbesakramenten versehen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

sagramentar

sagramentar

verb transitiu religió to administer the last sacraments
Diccionari Català Italià

sagramentar

sagramentar

verb transitiu crist sacramentare