Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

■ assemblea

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">assemblea</title>

Partició sil·làbica: as_sem_ble_a
Etimologia: del fr. assemblée, íd., del ll. adsimulare, der. de simul ‘ensems’ 1a font: s. XIV

femení

1. Aplec de persones reunides fonamentalment per a deliberar i eventualment per a prendre acords.
2. dret Reunió, sovint anomenada també junta, de tots els components d’una societat, d’una corporació i, en general, de qualsevol persona jurídica, que constitueix llur màxim òrgan deliberant.
3. ciències polítiques Congrés d’un partit polític.
4. assemblea constituent ciències polítiques Assemblea extraordinària encarregada d’establir un nou text constitucional.
5. assemblea nacional ciències polítiques Cambra baixa o primera cambra de la República Francesa.
organització militar Toc de timbal, de trompeta, etc., per a la reunió i la formació de les tropes.

■ assemblea

femení Aplec de persones reunides fonamentalment per a deliberar i eventualment per a prendre acords dret Reunió, sovint anomenada també junta , de tots els components d’una societat, d’una corporació i, en general, de qualsevol persona jurídica, que constitueix llur màxim òrgan deliberant ciències polítiques Congrés d’un partit polític assemblea constituent ciències polítiques Assemblea extraordinària encarregada d’establir un nou text constitucional assemblea nacional ciències polítiques Cambra baixa o primera cambra de la República Francesa organització militar Toc de timbal, de trompeta,…

assemblea

<title type="display">assemblea</title>

Pronúncia: əsəmbléə

femení

[reunió] assemblée, réunion.
• [congrés] congrès m, réunion politique.
ciències militars [toc] rassemblement m.
assemblea constituent assemblée constituante.
assemblea nacional Assemblée nationale.

assemblea

femení reunió assemblée , réunion • congrés congrès m , réunion politique ciències militars toc rassemblement m assemblea constituent assemblée constituante assemblea nacional Assemblée nationale

assemblea

<title type="display">assemblea</title>

Pronúncia: əsəmbléə

femení

assembly.
meeting.
congress, conference.

assemblea

femení assembly meeting congress , conference

assembleari

-ària

<title type="display">assembleari</title>

adjectiu

un acord assembleari ein Versammlungsbeschluss m.
moviment assembleari rätedemokratische Bewegung f.

assembleari

-ària

adjectiu un acord assembleari ein Versammlungsbeschluss m moviment assembleari rätedemokratische Bewegung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

■ assembleari

| assembleària

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">assembleari</title>

Partició sil·làbica: as_sem_ble_a_ri
Etimologia: de assemblea

adjectiu

Relatiu o pertanyent a una assemblea.
Basat en assemblees.

■ assembleari

| assembleària

adjectiu Relatiu o pertanyent a una assemblea Basat en assemblees

■ assemblearisme

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">assemblearisme</title>

Partició sil·làbica: as_sem_ble_a_ris_me
Etimologia: de assembleari

masculí dret Sistema d’organització en què l’assemblea té el poder decisori.

■ assemblearisme

masculí dret Sistema d’organització en què l’assemblea té el poder decisori

assemblée

<title type="display">assemblée</title>

Pronúncia: asɑ̃ble

femení

assemblea. Convoquer une assemblée, convocar una assemblea.
[d’une société] junta. L’assemblée se tiendra demain 15 janvier à 10 heures du matin, demà 15 de gener a les 10 del matí té lloc la junta.
[rassemblement] aplec m.
assemblée d’évêques Conferència episcopal.

assemblée

femení assemblea Convoquer une assemblée , convocar una assemblea d’une société junta L’assemblée se tiendra demain 15 janvier à 10 heures du matin , demà 15 de gener a les 10 del matí té lloc la junta rassemblement aplec m assemblée d’évêques Conferència episcopal © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç