Es mostren 594828 resultats

■ salivejar

■ salivejar

verb intransitiu fisiologia animal Salivar
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

salivejar

salivejar

verb intransitiu salivar
Diccionari Francès Català

saliver


<title type="display">saliver</title>

Pronúncia: salive
    verb intransitiu
  1. biologia salivar.
  2. figuradament [une personne] tenir salivera, fregar-se pron les mans.
  3. faire saliver [un mets, etc] fer venir salivera.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

saliver

verb intransitiu biologia salivar figuradament une personne tenir salivera, fregar-se pron les mans faire saliver un mets, etc fer venir salivera © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Castellà

salivera


<title type="display">salivera</title>

    femení
  1. [saliva escumosa] espumarajo m, espumajo m.
  2. salivación abundante.
  3. fer venir salivera hacerse la boca agua, poner los dientes largos, alargar los dientes. Aquests pastissos em fan venir salivera, se me hace la boca agua ante estos pasteles (o estos pasteles me ponen los dientes largos).
  4. treure salivera figuradament [estar irritat] echar espumarajos por la boca (o de cólera).

salivera

femení saliva escumosa espumarajo m , espumajo m salivación abundante fer venir salivera hacerse la boca agua , poner los dientes largos , alargar los dientes Aquests pastissos em fan venir salivera , se me hace la boca agua ante estos pasteles o estos pasteles me ponen los dientes largos treure salivera figuradament estar irritat echar espumarajos por la boca o de cólera
Diccionari Català Anglès

salivera


<title type="display">salivera</title>

Pronúncia: səliβéɾə
    femení
  1. salivation.
  2. foam, froth.
  3. treure salivera to foam with rage, foam at the mouth.
  4. fer venir salivera to make one’s mouth water.

salivera

femení salivation foam , froth treure salivera to foam with rage , foam at the mouth fer venir salivera to make one’s mouth water
Diccionari Català Alemany

salivera


<title type="display">salivera</title>

    femení
  1. (reicher) Speichelfluss m.
  2. fer venir salivera das Wasser im Munde zusammenlaufen lassen.
  3. treure salivera figuradament i familiarment vor Wut kochen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

salivera

femení reicher Speichelfluss m fer venir salivera das Wasser im Munde zusammenlaufen lassen treure salivera figuradament i familiarment vor Wut kochen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

salivera

<title type="display">salivera</title>

femení schiuma, saliva schiumosa. | salivazione abbondante. || fer venir salivera fig far venir l'acquolina in bocca. || treure salivera fig [estar irritat] avere la schiuma alla bocca.

salivera

femení schiuma, saliva schiumosa | salivazione abbondante || fer venir salivera fig far venir l'acquolina in bocca || treure salivera fig estar irritat avere la schiuma alla bocca
DIDAC Diccionari escolar

salivera

<title type="display">salivera</title>

    nom femení
  1. Tenim salivera quan tenim molta saliva a la boca. Quan som al dentista amb la boca oberta i no podem empassar saliva, tenim salivera.
    2. frase feta
  2. Un menjar fa venir salivera quan desperta la gana o el desig de menjar-lo. A les persones llamineres, els pastissos els fan venir salivera.

salivera

nom femení Tenim salivera quan tenim molta saliva a la boca Quan som al dentista amb la boca oberta i no podem empassar saliva, tenim salivera frase feta Un menjar fa venir salivera quan desperta la gana o el desig de menjar-lo A les persones llamineres, els pastissos els fan venir salivera
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ salivera

■ salivera

femení Saliva escumosa, bromera treta per la boca Salivació abundosa fer venir salivera una cosa Excitar granment l’apetit, un desig treure salivera figuradament Estar vivament irritat
Traducció
Diccionari Català francès

salivera


<title type="display">salivera</title>

Pronúncia: səliβéɾə
    femení
  1. [saliva escumejant] salive abondante (écumeuse).
  2. fer venir salivera [una cosa] faire venir (une chose) l'eau à la bouche (en avoir l'eau à la bouche).
  3. treure algú salivera figuradament [estar vivament irritat] écumer de colère.

salivera

femení saliva escumejant salive abondante écumeuse fer venir salivera una cosa faire venir une chose l'eau à la bouche en avoir l'eau à la bouche treure algú salivera figuradament estar vivament irritat écumer de colère