Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

salmodiar

<title type="display">salmodiar</title>

verb intransitiu

salmejar, salmodiar, psalmodiar.

verb transitiu

figuradament cantar salmodiant, cantar monòtonament.

salmodiar

verb intransitiu salmejar , salmodiar , psalmodiar verb transitiu figuradament cantar salmodiant , cantar monòtonament

■ salmodiar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">salmodiar</title>

Partició sil·làbica: sal_mo_di_ar
Etimologia: de salmòdia

verb

intransitiu i transitiu Salmejar.
transitiu figuradament Cantar o recitar (un text) d’una manera monòtona. El monjo salmodiava l’evangeli sense fixar-se si l’escoltaven o no.

■ salmodiar

verb intransitiu i transitiu Salmejar transitiu figuradament Cantar o recitar un text d’una manera monòtona El monjo salmodiava l’evangeli sense fixar-se si l’escoltaven o no

salmodiar

<title type="display">salmodiar</title>

Pronúncia: səlmuðiá

verb intransitiu

salmejar.

verb transitiu

figuradament i despectivament [cantar monòtonament] psalmodier.

salmodiar

verb intransitiu salmejar verb transitiu figuradament i despectivament cantar monòtonament psalmodier

salmón

<title type="display">salmón</title>

masculí ictiologia [Salmo salar] salmó.

salmón

masculí ictiologia Salmo salar salmó

salmon

<title type="display">salmon</title>

Pronúncia: ˈsæmən

noun

[fish] salmó.
[colour] (color) salmó.

adjective

salmó.

salmon

noun fish salmó colour color salmó adjective salmó

salmonado

-da

<title type="display">salmonado</title>

adjectiu salmonat -ada. Trucha salmonada, truita salmonada.

salmonado

-da

adjectiu salmonat -ada Trucha salmonada , truita salmonada

salmonat

-ada

<title type="display">salmonat</title>

adjectiu

lachs-farben, -farbig, -rosa.
ictiologia truita salmonada Lachsforelle f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

salmonat

-ada

adjectiu lachs-farben, -farbig, -rosa ictiologia truita salmonada Lachsforelle f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

salmonat

-ada

salmonat

adjectiu salmonado -da, asalmonado -da.

salmonat

-ada

adjectiu salmonado -da , asalmonado -da

salmonat

-ada

<title type="display">salmonat</title>

adjectiu salmonato -a.

salmonat

-ada

adjectiu salmonato -a

salmonat

-ada

<title type="display">salmonat</title>

Pronúncia: səlmunát

adjectiu

salmon-like.
salmon-coloured.

salmonat

-ada

adjectiu salmon-like salmon-coloured