salmorra
femení salmuera.
Es mostren 594844 resultats
salmorra
<title type="display">salmorra</title>
Pronúncia: sàlmórə
femení brine.
salmorra
femení brine
■
salmorra
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">salmorra</title>
Accessory
Etimologia: comp. amb el ll. mŭrĭa ‘salmorra’, que donà primer salmora, salmorar i després salmorra per influx de morro i el sufix -orro, -orra 1a font: 1371
Body
-
femení
- alimentació, indústries alimentàries Solució aquosa de sal amb la qual hom pot tractar aliments per tal de conservar-los.
- geologia i mineria Aigua saturada de sal que resulta, en les salines, d’evaporar l’aigua de la mar o de dissoldre la sal gemma en aigua dolça injectada al jaciment.
■
salmorra
femení alimentació, indústries alimentàries Solució aquosa de sal amb la qual hom pot tractar aliments per tal de conservar-los geologia i mineria Aigua saturada de sal que resulta, en les salines, d’evaporar l’aigua de la mar o de dissoldre la sal gemma en aigua dolça injectada al jaciment
salmorra
<title type="display">salmorra</title>
nom femení La salmorra és un líquid format per aigua i molta sal que es fa servir per a conservar alguns aliments. Les anxoves es conserven en salmorra.
salmorra
nom femení La salmorra és un líquid format per aigua i molta sal que es fa servir per a conservar alguns aliments Les anxoves es conserven en salmorra
salmorra
<title type="display">salmorra</title>
-
femení
- Lake, Salzbrühe, Sole f.
- Pökel m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
salmorra
femení Lake, Salzbrühe, Sole f Pökel m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
salmorra
<title type="display">salmorra</title>
Pronúncia: sàlmórə
femení mineralogia, geologia i gastronomia saumure .
salmorra
femení mineralogia , geologia i gastronomia saumure
salmorrar
<title type="display">salmorrar</title>
-
verb transitiu
- [carn, peix, etc] poner en salmuera. verb pronominal
- veterinària [el bestiar] salmuerarse.
salmorrar
verb transitiu carn, peix, etc poner en salmuera verb pronominal veterinària el bestiar salmuerarse
■
salmorrar
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">salmorrar</title>
Accessory
Etimologia: de salmorra
Body
-
verb
- transitiu agricultura i alimentació, indústries alimentàries Posar en salmorra carn, peix o algun producte agrícola perquè es conservi.
- pronominal ramaderia Emmalaltir-se el bestiar pel fet d’haver menjat massa sal.
■
salmorrar
verb transitiu agricultura i alimentació, indústries alimentàries Posar en salmorra carn, peix o algun producte agrícola perquè es conservi pronominal ramaderia Emmalaltir-se el bestiar pel fet d’haver menjat massa sal
salmorrar
<title type="display">salmorrar</title>
Body
-
- salmorrar
INFINITIU
-
- salmorrant
GERUNDI
-
- salmorrat
- salmorrada
- salmorrats
- salmorrades
PARTICIPI
-
-
- salmorro
- salmorres
- salmorra
- salmorrem
- salmorreu
- salmorren
PRESENT
-
- salmorrava
- salmorraves
- salmorrava
- salmorràvem
- salmorràveu
- salmorraven
IMPERFET
-
- salmorrí
- salmorrares
- salmorrà
- salmorràrem
- salmorràreu
- salmorraren
PASSAT
-
- salmorraré
- salmorraràs
- salmorrarà
- salmorrarem
- salmorrareu
- salmorraran
FUTUR
-
- salmorraria
- salmorraries
- salmorraria
- salmorraríem
- salmorraríeu
- salmorrarien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- salmorri
- salmorris
- salmorri
- salmorrem
- salmorreu
- salmorrin
PRESENT
-
- salmorrés
- salmorressis
- salmorrés
- salmorréssim
- salmorréssiu
- salmorressin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- salmorra
- salmorri
- salmorrem
- salmorreu
- salmorrin
IMPERATIU
salmorrar
INFINITIU salmorrar GERUNDI salmorrant PARTICIPI salmorrat salmorrada salmorrats salmorrades INDICATIU PRESENT salmorro salmorres salmorra salmorrem salmorreu salmorren IMPERFET salmorrava salmorraves salmorrava salmorràvem salmorràveu salmorraven PASSAT salmorrí salmorrares salmorrà salmorràrem salmorràreu salmorraren FUTUR salmorraré salmorraràs salmorrarà salmorrarem salmorrareu salmorraran CONDICIONAL salmorraria salmorraries salmorraria salmorraríem salmorraríeu salmorrarien SUBJUNTIU PRESENT salmorri salmorris salmorri salmorrem salmorreu salmorrin IMPERFET salmorrés salmorressis…