Es mostren 594828 resultats

■ salnitrós
| salnitrosa

■ salnitrós
| salnitrosa

adjectiu geologia Que té salnitre Terreny salnitrós
Traducció
Diccionari Català francès

salnitrós
-osa

salnitrós
-osa

adjectiu mineralogia salpêtreux -euse
Diccionari de sinònims Franquesa

saló

saló

→ sala © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

saló

saló

    masculí
  1. [sala] salón.
  2. [d'una casa] salón.
  3. sala de estar f.
  4. [literari, etc] salón.
  5. [exposició] salón. El saló de l'automòbil, el salón del automóvil.
  6. saló de bellesa salón de belleza.
  7. saló de te salón de té.

saló

masculí sala salón d'una casa salón sala de estar f literari, etc salón exposició salón El saló de l'automòbil , el salón del automóvil saló de bellesa salón de belleza saló de te salón de té
Diccionari Català Italià

saló

<title type="display">saló</title>

masculí salone, sala f. || [per a rebre] salotto. || [literari] salotto. || [exposició] salone. El saló de l'automòbil, il salone dell'automobile. || saló de bellesa salone di bellezza. || saló de te sala da tè.

saló

masculí salone, sala f || per a rebre salotto || literari salotto || exposició salone El saló de l'automòbil , il salone dell'automobile || saló de bellesa salone di bellezza || saló de te sala da tè
Diccionari Català Anglès

saló


<title type="display">saló</title>

Pronúncia: səló
    masculí
  1. lounge, sitting room.
  2. hall.
  3. drawing room.
  4. saló literari salon, coterie.
  5. [exposició] show, exhibition.
  6. saló de l’automòbil motor show.
  7. saló de bellesa beauty parlour.

saló

masculí lounge , sitting room hall drawing room saló literari salon , coterie exposició show , exhibition saló de l’automòbil motor show saló de bellesa beauty parlour
DIDAC Diccionari escolar

saló

<title type="display">saló</title>

    nom masculí
  1. Un saló és una sala gran o luxosa. Alguns palaus tenen salons on es feien balls i recepcions.
  2. Nom que es dona a algunes exposicions. Cada any, per Nadal, se celebra el saló de la infància a Barcelona.
  3. Local d'alguns establiments. Algunes perruqueries es diuen salons de bellesa o de perruqueria.

saló

nom masculí Un saló és una sala gran o luxosa Alguns palaus tenen salons on es feien balls i recepcions Nom que es dona a algunes exposicions Cada any, per Nadal, se celebra el saló de la infància a Barcelona Local d'alguns establiments Algunes perruqueries es diuen salons de bellesa o de perruqueria
Diccionari Català Alemany

saló


<title type="display">saló</title>

    masculí
  1. Salon m.
  2. saló de l'automòbil Automobil-salon m, -ausstellung f.
  3. saló de bellesa Kosmetiksalon m.
  4. saló de te Teestube f, Tea-Room m.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

saló

masculí Salon m saló de l'automòbil Automobil-salon m , -ausstellung f saló de bellesa Kosmetiksalon m saló de te Teestube f , Tea-Room m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

saló


<title type="display">saló</title>

Pronúncia: səló
    masculí
  1. [sala] salon.
  2. [de sessions] salle f.
  3. [establiment] salon.
  4. [de les arts, de les ciències] salon.
  5. [exposició periòdica] salon. El saló de l'automòbil, le salon de l'automobile.
  6. saló de bellesa salon de beauté.
  7. saló de te salon de thé.

saló

masculí sala salon de sessions salle f establiment salon de les arts, de les ciències salon exposició periòdica salon El saló de l'automòbil , le salon de l'automobile saló de bellesa salon de beauté saló de te salon de thé
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ saló


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">saló</title>

Etimologia: del fr. salon, i aquest, de l’it. salone, augmentatiu de sala; potser a través del cast. salón, que és pres també del fr 1a font: 1696, DLac.
    masculí
    1. arquitectura Sala (d’una casa, d’un palau, d’una societat, etc.) quan hom en vol significar la importància, l’espaiositat, el luxe i l’elegància amb què és parada.
    2. Local de certs establiments. Un saló de bellesa.
    3. saló literari literatura Reunió periòdica de personatges destacats del món literari, artístic o polític que se celebrava a casa d’un promotor o protector, generalment una dona cultivada, amb esperit obert i mitjans econòmics.
    1. art Exposició pública periòdica, especialment de Belles Arts, sovint organitzada per una entitat o unes entitats oficials o paraoficials.
    2. per extensió Nom que hom dona a algunes exposicions. El saló de l’automòbil d’enguany ha estat un èxit.

■ saló

masculí arquitectura Sala d’una casa, d’un palau, d’una societat, etc quan hom en vol significar la importància, l’espaiositat, el luxe i l’elegància amb què és parada Local de certs establiments Un saló de bellesa saló literari literatura Reunió periòdica de personatges destacats del món literari, artístic o polític que se celebrava a casa d’un promotor o protector, generalment una dona cultivada, amb esperit obert i mitjans econòmics art Exposició pública periòdica, especialment de Belles Arts, sovint organitzada per una entitat o unes entitats oficials o paraoficials per extensió Nom que…
Informació complementària
Traducció