Es mostren 594844 resultats

salpasser

salpasser

masculí Weihwedel m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ salpasser


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">salpasser</title>

Etimologia: probablement d’un b. ll. sal(i)sparsorium, der. de sal(i)sparsio ‘salpàs’, amb canvi de sufix 1a font: 1397
    masculí litúrgia
  1. Aspersori d’aigua beneita, que consisteix en un mànec de fusta o de metall a l’extrem del qual hi ha un plomall de pèls o una boleta amb forats que conté una esponja que hom suca en l’aigua beneita.
  2. per extensió Caldereta o perolet amb aigua beneita per a sucar-hi el salpasser.

■ salpasser

masculí litúrgia Aspersori d’aigua beneita, que consisteix en un mànec de fusta o de metall a l’extrem del qual hi ha un plomall de pèls o una boleta amb forats que conté una esponja que hom suca en l’aigua beneita per extensió Caldereta o perolet amb aigua beneita per a sucar-hi el salpasser
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

salpasser

salpasser

masculí cristianisme aspersori aspersoir d'eau bénite , goupillon
Diccionari Francès Català

salpe

salpe

femení ictiologia salpa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Castellà

salpebrar

salpebrar

verb transitiu salpimentar
Diccionari Català Anglès

salpebrar

salpebrar

verb transitiu to season
Conjugador Català

salpebrar


<title type="display">salpebrar</title>

    1. INFINITIU

    1. salpebrar

    2. GERUNDI

    1. salpebrant

    3. PARTICIPI

    1. salpebrat
    2. salpebrada
    3. salpebrats
    4. salpebrades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. salpebro
      2. salpebres
      3. salpebra
      4. salpebrem
      5. salpebreu
      6. salpebren

      2. IMPERFET

      1. salpebrava
      2. salpebraves
      3. salpebrava
      4. salpebràvem
      5. salpebràveu
      6. salpebraven

      3. PASSAT

      1. salpebrí
      2. salpebrares
      3. salpebrà
      4. salpebràrem
      5. salpebràreu
      6. salpebraren

      4. FUTUR

      1. salpebraré
      2. salpebraràs
      3. salpebrarà
      4. salpebrarem
      5. salpebrareu
      6. salpebraran

      5. CONDICIONAL

      1. salpebraria
      2. salpebraries
      3. salpebraria
      4. salpebraríem
      5. salpebraríeu
      6. salpebrarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. salpebri
      2. salpebris
      3. salpebri
      4. salpebrem
      5. salpebreu
      6. salpebrin

      2. IMPERFET

      1. salpebrés
      2. salpebressis
      3. salpebrés
      4. salpebréssim
      5. salpebréssiu
      6. salpebressin

    6. IMPERATIU

    1. salpebra
    2. salpebri
    3. salpebrem
    4. salpebreu
    5. salpebrin

salpebrar

INFINITIU salpebrar GERUNDI salpebrant PARTICIPI salpebrat salpebrada salpebrats salpebrades INDICATIU PRESENT salpebro salpebres salpebra salpebrem salpebreu salpebren IMPERFET salpebrava salpebraves salpebrava salpebràvem salpebràveu salpebraven PASSAT salpebrí salpebrares salpebrà salpebràrem salpebràreu salpebraren FUTUR salpebraré salpebraràs salpebrarà salpebrarem salpebrareu salpebraran CONDICIONAL salpebraria salpebraries salpebraria salpebraríem salpebraríeu salpebrarien SUBJUNTIU PRESENT salpebri salpebris salpebri salpebrem salpebreu salpebrin IMPERFET salpebrés salpebressis…
Diccionari Català Italià

salpebrar

salpebrar

verb transitiu condire con sale e pepe
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ salpebrar

■ salpebrar

verb transitiu alimentació, indústries alimentàries Adobar viandes amb sal i pebre
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

salpebrar

salpebrar

verb Posar sal i pebre als aliments Abans de coure la carn, la salpebrem