<title type="display">salpicar</title>
verb transitiu [amb sal] cospargere, spargere. || crist [amb l'aigua beneita] aspergere, spruzzare.
Es mostren 594828 resultats
salpicar
salpicar
verb transitiu amb sal cospargere, spargere || crist amb l'aigua beneita aspergere, spruzzare
salpicar
<title type="display">salpicar</title>
-
verb transitiu
- [besonders mit Salz] bestreuen.
- [mit Flüssigkeit] besprenkeln.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
salpicar
verb transitiu besonders mit Salz bestreuen mit Flüssigkeit besprenkeln © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
salpicó
<title type="display">salpicó</title>
Pronúncia: səlpikó
-
masculí
- sprinkling.
- splashing, spattering.
- [l’efecte] splash.
salpicó
masculí sprinkling splashing , spattering l’efecte splash
■
salpicó
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">salpicó</title>
Accessory
Etimologia: probablement de salpicaó, ll. salpicatio, -ōnis ‘acció de salpicar’
Body
-
masculí
- Acció de salpicar;
- l’efecte.
■
salpicó
masculí Acció de salpicar l’efecte
salpicó
<title type="display">salpicó</title>
-
masculí
- Bestreuen n.
- Besprenkeln n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
salpicó
masculí Bestreuen n Besprenkeln n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
salpicó
<title type="display">salpicó</title>
masculí cospargimento. || spruzzamento, aspersione f.
salpicó
masculí cospargimento || spruzzamento, aspersione f
salpicó
<title type="display">salpicó</title>
Pronúncia: səlpikó
masculí saupoudrage.
salpicó
masculí saupoudrage
salpicon
<title type="display">salpicon</title>
Pronúncia: salpikɔ̃
masculí gastronomia picada f de carn, xampinyons i trufes per a farcir o com a acompanyament d’un plat.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
salpicon
masculí gastronomia picada f de carn, xampinyons i trufes per a farcir o com a acompanyament d’un plat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
salpicón
<title type="display">salpicón</title>
-
masculí
- gastronomia [de carne] picada de carn f.
- gastronomia [de marisco] còctel de marisc.
- [salpicadura] esquitxada f.
- americanisme [bebida] suc de fruites.
- salpicón de frutas gastronomia macedònia.
salpicón
masculí gastronomia de carne picada de carn f gastronomia de marisco còctel de marisc salpicadura esquitxada f americanisme bebida suc de fruites salpicón de frutas gastronomia macedònia