Es mostren 594828 resultats

samarra

samarra

femení gec de pell de pastor pelisse
Diccionari de sinònims Franquesa

samarra [o samarró]

samarra [o samarró]

→ gec © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

samarreta

samarreta

femení interior vest , undershirt US exterior T-shirt esports rugbi, futbol shirt atletisme singlet , vest
Diccionari de sinònims Franquesa

samarreta

samarreta

camiseta mariollo dial mallot , samarreta usada en certs esports dessuadora , samarreta de cotó del xandall © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

samarreta

samarreta

femení T-Shirt n , Unterhemd n esport Sport-Hemd, Trikot n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

samarreta

samarreta

    femení
  1. indústria tèxtil [interior] camiseta, elástica reg.
  2. esports camiseta, elástica.
  3. història [gramalleta] sambenito m, capotillo m.

samarreta

femení indústria tèxtil interior camiseta , elástica reg esports camiseta , elástica història gramalleta sambenito m , capotillo m
Diccionari der aranés

samarreta

<title type="display">samarreta </title>

    nòm f
  1. Pèça de genre de punt que s’utilize coma abric immediat ath còs.
  2. Pèça de vestir que curbís eth tronc e se met ordinàriament dessús dera pèth dejós dera camisa, hèta comunament de genre de punt, lan, coton, etc.

    3. Català: samarreta, camiseta


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

samarreta

nòm f Pèça de genre de punt que s’utilize coma abric immediat ath còs Pèça de vestir que curbís eth tronc e se met ordinàriament dessús dera pèth dejós dera camisa, hèta comunament de genre de punt, lan, coton, etc Català samarreta, camiseta © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ samarreta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">samarreta</title>

Etimologia: de samarra 1a font: 1385
    femení
  1. indústria tèxtil
    1. Peça de vestir de gènere de punt, interior o exterior, que cobreix el tronc, usada com a abrigall immediat del cos.
    2. samarreta imperi Samarreta interior de tirants, generalment d’home.
  2. esports Jersei que vesteixen els jugadors que participen en determinades competicions esportives que permet d’identificar-los.
  3. història Gramalleta.

■ samarreta

femení indústria tèxtil Peça de vestir de gènere de punt, interior o exterior, que cobreix el tronc, usada com a abrigall immediat del cos samarreta imperi Samarreta interior de tirants, generalment d’home esports Jersei que vesteixen els jugadors que participen en determinades competicions esportives que permet d’identificar-los història Gramalleta
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

samarreta

samarreta

femení tèxt interior maglietta || esport maglia
DIDAC Diccionari escolar

samarreta

<title type="display">samarreta</title>

[També camiseta]
nom femení Una samarreta és una peça de vestir que cobreix del coll fins a la cintura i que es posa directament sobre la pell. N'hi ha de molts tipus: de màniga llarga o curta, de coll obert o tancat, amples o estretes, llises o amb dibuixos, etc.

Una samarreta

samarreta

També camiseta nom femení Una samarreta és una peça de vestir que cobreix del coll fins a la cintura i que es posa directament sobre la pell N'hi ha de molts tipus de màniga llarga o curta, de coll obert o tancat, amples o estretes, llises o amb dibuixos, etc Una samarreta