Es mostren 594828 resultats

sanitari, -ària

<title type="display">sanitari, -ària </title>

    adj nòm m f
  1. Dera sanitat o que servís entà preservar era salut.
  2. Persona que trabalhe enes servicis sanitaris, ajudant as mètges e ath personau especializat.

    3. Català: sanitari -ària


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sanitari, -ària

adj nòm m f Dera sanitat o que servís entà preservar era salut Persona que trabalhe enes servicis sanitaris, ajudant as mètges e ath personau especializat Català sanitari -ària © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

sanitario
-ria

sanitario
-ria

adjectiu sanitari -ària Centro sanitario , centre sanitari masculí i femení sanitari -ària
Diccionari Anglès Català

sanitary

sanitary

adjective sanitari , higiènic sanitary inspector inspector de sanitat
Diccionari der aranés

sanitat

<title type="display">sanitat </title>

    nòm f
  1. Caracteristica d’aquerò qu’ei san.
  2. Conjunt de servicis organizadi pera Administracion pr’amor de suenhar era salut publica d’ua comunitat.

    3. Català: sanitat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sanitat

nòm f Caracteristica d’aquerò qu’ei san Conjunt de servicis organizadi pera Administracion pr’amor de suenhar era salut publica d’ua comunitat Català sanitat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Anglès

sanitat


<title type="display">sanitat</title>

Pronúncia: sənitát
    femení
  1. [salut] health.
  2. [qualitat de sa] healthiness.
  3. figuradament salubrity.
  4. dret public health, sanitation.
  5. sanitat militar medical corps.
  6. problemes de sanitat sanitation problems.
  7. inspector de sanitat sanitary inspector.
  8. servei de sanitat health service.

sanitat

femení salut health qualitat de sa healthiness figuradament salubrity dret public health , sanitation sanitat militar medical corps problemes de sanitat sanitation problems inspector de sanitat sanitary inspector servei de sanitat health service
Diccionari Català Castellà

sanitat

sanitat

femení qualitat de sa sanidad salut sanidad , salud salubritat sanidad , salubridad dret servei governamental sanidad
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sanitat


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">sanitat</title>

Etimologia: del ll. sanĭtas, -ātis, íd. 1a font: s. XII, Hom.
    femení
    1. Qualitat de sa.
    2. Salut.
    3. Salubritat.
  2. dret administratiu Conjunt de serveis governamentals ordenats per a preservar la salut pública.
  3. sanitat militar ciències militars Cos encarregat de la salut de l’exèrcit.

■ sanitat

femení Qualitat de sa Salut Salubritat dret administratiu Conjunt de serveis governamentals ordenats per a preservar la salut pública sanitat militar ciències militars Cos encarregat de la salut de l’exèrcit
Traducció
Diccionari Català Italià

sanitat

sanitat

femení salut sanità, salute || qualitat sanità || salubritat sanità, salubrità || servei governamental sanità
DIDAC Diccionari escolar

sanitat

<title type="display">sanitat</title>

    nom femení
  1. La sanitat és la característica del que és sa. La sanitat de l'aigua d'un riu fa que ens la puguem beure sense cap problema.
  2. Conjunt de serveis de l'Administració que s'ocupen de la salut pública, com els hospitals, els ambulatoris, etc.

sanitat

nom femení La sanitat és la característica del que és sa La sanitat de l'aigua d'un riu fa que ens la puguem beure sense cap problema Conjunt de serveis de l'Administració que s'ocupen de la salut pública, com els hospitals, els ambulatoris, etc
Diccionari Català francès

sanitat

sanitat

femení medicina service sanitaire public m , santé publique antigament salut salubritat