Es mostren 594828 resultats

santificar

santificar

verb transitiu santificar
Diccionari Català Anglès

santificar

santificar

verb transitiu to sanctify lloc to consecrate festes religioses to keep , observe
Diccionari Català Italià

santificar

santificar

verb transitiu crist santificare verb pronominal santificarsi || fig sacrificarsi
DIDAC Diccionari escolar

santificar

<title type="display">santificar</title>

    [! Conjugació: amb QU davant E, I]
    verb
  1. Fer sant algú o alguna cosa. Algunes religions santifiquen els seus personatges més importants.
  2. Celebrar amb pregàries i amb altres actes i sense treballar les festes religioses. Els jueus santifiquen el dissabte; els catòlics santifiquen el diumenge.

santificar

Conjugació amb QU davant E, I verb Fer sant algú o alguna cosa Algunes religions santifiquen els seus personatges més importants Celebrar amb pregàries i amb altres actes i sense treballar les festes religioses Els jueus santifiquen el dissabte els catòlics santifiquen el diumenge
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ santificar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">santificar</title>

Etimologia: del ll. td. sanctificare, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    verb
    1. transitiu Fer sant, tornar sant. La fe santifica les sofrences.
    2. transitiu Canonitzar.
    3. transitiu litúrgia Consagrar.
    4. pronominal Apropar-se a la perfecció dels sants, menar una vida de santedat.
    5. pronominal per extensió Mortificar-se.
  2. transitiu Reverir com a sant. Sigui santificat el vostre nom.
  3. transitiu Celebrar amb pregàries i amb abstenció de treball les festes religioses. Santificar el dissabte.

■ santificar

verb transitiu Fer sant, tornar sant La fe santifica les sofrences transitiu Canonitzar transitiu litúrgia Consagrar pronominal Apropar-se a la perfecció dels sants, menar una vida de santedat pronominal per extensió Mortificar-se transitiu Reverir com a sant Sigui santificat el vostre nom transitiu Celebrar amb pregàries i amb abstenció de treball les festes religioses Santificar el dissabte
Informació complementària
Traducció
Diccionari Castellà Català

santiguada

santiguada

femení poc freqüent senyal de la creu m
Diccionari Castellà Català

santiguamiento

santiguamiento

masculí poc freqüent senyal de la creu
Diccionari Castellà Català

santiguar


<title type="display">santiguar</title>

    verb transitiu
  1. senyar, persignar.
  2. [los curanderos] senyar.
  3. figuradament, familiarment i poc freqüent [abofetear] confirmar.
    4. verb pronominal
  4. [persignar] senyar-se.
  5. figuradament fer-se creus.

santiguar

verb transitiu senyar , persignar los curanderos senyar figuradament , familiarment i poc freqüent abofetear confirmar verb pronominal persignar senyar-se figuradament fer-se creus
Diccionari Català Castellà

santimònia

santimònia

femení santimonia
Diccionari Català Anglès

santimònia

santimònia

femení sanctimony