Es mostren 594827 resultats

■ sarró2

■ sarró2

masculí botànica Planta herbàcia perenne, de la família de les quenopodiàcies Chenopodium bonus-henricus , de flors verdoses en inflorescències i de fruits en aqueni, que pot ésser consumida com a verdura sarrons de pastor Bosses de pastor Vegeu també sarró 1
Traducció
Diccionari der aranés

sarron

<title type="display">sarron </title>

    nòm m
  1. Bossa que s’amie ena esquia o en costat, tenguda per ua còrda que passe sus era espatla.
  2. Nòm d’ua sòrta d’èrba abondiva enes pastures de bestiar.

    3. Català: 1. sarró; 2. sarrons


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sarron

nòm m Bossa que s’amie ena esquia o en costat, tenguda per ua còrda que passe sus era espatla Nòm d’ua sòrta d’èrba abondiva enes pastures de bestiar Català 1 sarró 2 sarrons © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Anglès

sarrona

sarrona

femení bag in which salt , to be given to cattle , is kept
Diccionari Català Alemany

sarrona

sarrona

femení große Hirtentasche f für Tiersalz © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

sarrona

sarrona

femení per al bestiar morral m , zurrón grande m
Diccionari Català Italià

sarrona

sarrona

femení borsone m a tracolla dove si tiene il sale da dare al bestiame
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sarrona

■ sarrona

femení Sarró gran on hom guarda la sal que dona al bestiar
Traducció
Diccionari Català francès

sarrona

sarrona

femení de sal per al bestiar musette de sel f
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ sarronar

■ sarronar

masculí geobotànica Herbassar on predominen els sarrons, propi de les jaces i altres llocs molt femats pel bestiar
Diccionari Català francès

sarroner
-a


<title type="display">sarroner</title>

Pronúncia: səruné
    adjectiu
  1. de la musette, de la gibecière.
  2. butxaca sarronera grande poche (extérieure, d'un veston) .
    3. masculí i femení
  3. fabricant -e de gibecières.
    • comerç i mercat marchand -e de gibecières.
  4. [petit contrabandista] petit contrebandier m.

sarroner
-a

adjectiu de la musette , de la gibecière butxaca sarronera grande poche extérieure, d'un veston masculí i femení fabricant -e de gibecières • comerç i mercat marchand -e de gibecières petit contrabandista petit contrebandier m