Es mostren 594845 resultats

■ satisfaent


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">satisfaent</title>

Partició sil·làbica: sa_tis_fa_ent
Etimologia: formació culta analògica sobre la base del ll. satisfaciens, -ntis, participi pres. de satisfacĕre ‘fer suficientment, satisfer’, en la forma catalanitzada com en faent, estupefaent, rarefaent, etc
adjectiu Que satisfà; satisfactori.

■ satisfaent

adjectiu Que satisfà satisfactori
Traducció
Diccionari Català Alemany

satisfaent

satisfaent

adjectiu literàriament befriedigend © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

satisfaent

satisfaent

adjectiu que satisfà satisfaisant -e
Diccionari Francès Català

satisfaire


<title type="display">satisfaire</title>

Pronúncia: satisfɛʀ
    verb transitiu
  1. satisfer. Satisfaire la curiosité de qqn, satisfer la curiositat d’algú. Satisfaire sa faim, satisfer la gana.
    2. verb transitiu indirecte
  2. [à] complir, satisfer. Satisfaire aux exigences, satisfer les demandes. Satisfaire à un engagement, complir un compromís.
    3. verb pronominal
  3. satisfer-se.
  4. se satisfaire de peu satisfer-se (o acontentar-se) amb poca cosa.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

satisfaire

verb transitiu satisfer Satisfaire la curiosité de qqn , satisfer la curiositat d’algú Satisfaire sa faim , satisfer la gana verb transitiu indirecte à complir, satisfer Satisfaire aux exigences , satisfer les demandes Satisfaire à un engagement , complir un compromís verb pronominal satisfer-se se satisfaire de peu satisfer-se o acontentar-se amb poca cosa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

satisfaisant
-ante

satisfaisant
-ante

adjectiu satisfaent, satisfactori -òria © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

satisfait
-aite


<title type="display">satisfait</title>

Pronúncia: satisfɛ -ɛt
    adjectiu
  1. satisfet -a.
  2. vous voilà satisfaits ! irònicament doncs sí que esteu ben llest -a!



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

satisfait
-aite

adjectiu satisfet -a vous voilà satisfaits  irònicament doncs sí que esteu ben llest -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

Satisfaktion

Satisfaktion

femení -, -en reparació de l’honor, satisfacció © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari der aranés

satisfasent, -a

<title type="display">satisfasent, -a </title>

    adj m f Que satisfè.

    Català: satisfactori -òria, satisfaent


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

satisfasent, -a

adj m f Que satisfè Català satisfactori -òria, satisfaent © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

satisfecho
-cha

satisfecho
-cha

adjectiu participio pasado de satisfacer satisfet -a vanidoso inflat -ada , cregut -uda darse por satisfecho donar-se per satisfet
Diccionari Francès Català

satisfecit


<title type="display">satisfecit</title>

Pronúncia: satisfesit
    masculí invariable
  1. certificat de d’aptitud d’un -a alumne -a.
  2. literàriament aprovació f.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

satisfecit

masculí invariable certificat de d’aptitud d’un -a alumne -a literàriament aprovació f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç