Es mostren 594845 resultats

saucer

saucer

noun marcelina , sotacopa , platet flying saucer plat volador
Diccionari Francès Català

saucer


<title type="display">saucer</title>

Pronúncia: sose
    verb transitiu
  1. escurar. Saucer son assiette avec du pain, escurar el plat amb pa.
  2. antigament sucar.
  3. infreqüent cobrir de salsa.
  4. figuradament [réprimander] renyar, reprendre.
    • être saucé (ou se faire saucer) familiarment figuradament estar (o quedar) xop -a (o moll -a).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

saucer

verb transitiu escurar Saucer son assiette avec du pain , escurar el plat amb pa antigament sucar infreqüent cobrir de salsa figuradament réprimander renyar, reprendre • être saucé ou se faire saucer familiarment figuradament estar o quedar xop -a o moll -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

saucera

saucera

femení botànica sauceda
Diccionari Francès Català

saucière

saucière

femení gastronomia salsera © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

Sauciere

Sauciere

-’siµerə od -’siµɛr femení -, -n salsera © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

sauciflard

sauciflard

masculí familiarment gastronomia llonganissa f , fuet © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

saucily

saucily

adverb reply, etc descaradament , amb descaradura
Diccionari Anglès Català

sauciness

sauciness

noun descaradura , impertinència
Diccionari Francès Català

saucisse


<title type="display">saucisse</title>

Pronúncia: sosis
    femení
  1. gastronomia salsitxa, botifarra. Une saucisse de Francfort, una salsitxa de Frankfurt. Une saucisse grillé, una botifarra a la brasa .
    1. [ballon] globus m amb forma de salsitxa.
    2. despectivament [imbécile] ximple m f, beneit -a, talòs -ossa.
  2. ils n’attachent pas ses chiens avec des saucisses figuradament no lliguen els gossos amb llonganisses.
  3. saucisse sèche gastronomia llonganissa (o fuet m).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

saucisse

femení gastronomia salsitxa, botifarra Une saucisse de Francfort , una salsitxa de Frankfurt Une saucisse grillé , una botifarra a la brasa ballon globus m amb forma de salsitxa despectivament imbécile ximple m f , beneit -a, talòs -ossa ils n’attachent pas ses chiens avec des saucisses figuradament no lliguen els gossos amb llonganisses saucisse sèche gastronomia llonganissa o fuet m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

saucisson


<title type="display">saucisson</title>

Pronúncia: sosisɔ̃
    masculí
  1. gastronomia [viandes sèches] llonganissa f.
    1. [non séché] botifarra f.
    2. antigament botifarra f grossa, bull, bisbe.
  2. [pain] barreta f de pa.
  3. [de poudre] explosiu per a encendre la metxa.
  4. être ficelé comme un saucisson estar lligat -ada molt estret (o com un botifarrot).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

saucisson

masculí gastronomia viandes sèches llonganissa f non séché botifarra f antigament botifarra f grossa, bull, bisbe pain barreta f de pa de poudre explosiu per a encendre la metxa être ficelé comme un saucisson estar lligat -ada molt estret o com un botifarrot © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç