Es mostren 594844 resultats

associació


<title type="display">associació</title>

    femení
  1. Vereinigung f, Zusammenschluss m.
  2. Verein m.
  3. Verband m.
  4. astrologia, astronomia, botànica, política i psicologia, psiquiatria Assoziation f.
  5. associació d'idees Ideen-verbindung, -assoziation f.
  6. associació de premsa Presseverband m.
  7. dret d'associació Assoziationsfreiheit f.
  8. les associacions obreres die Arbeiterverbände m pl.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

associació

femení Vereinigung f , Zusammenschluss m Verein m Verband m astrologia, astronomia , botànica , política i psicologia, psiquiatria Assoziation f associació d'idees Ideen-verbindung, -assoziation f associació de premsa Presseverband m dret d'associació Assoziationsfreiheit f les associacions obreres die Arbeiterverbände m pl © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari de sinònims Franquesa

associació


<title type="display">associació</title>

  1. El fet d'associar-se.
    associament
    agregació
    agrupament
    adjunció, acció d'adjuntar.
    afiliació
    incorporació
    integració
    Antònims: Dissociació.
  2. Conjunt de persones associades.
    societat
    congregació (esp. de persones religioses)
    orde (de monjos, frares, religiosos)
    corporació
    comunitat, associació de gent que viuen en comú.
    agrupació
    confraria (de persones generalment laiques però sota un patronatge religiós)
    gremi (de persones del mateix ofici o professió)
    consorci, associació de persones o de societats que tenen un interès comú.
    organisme
    entitat
    acadèmia (literària, artística o científica)
    lògia (de francmaçons)
    col·legi, associació de persones de la mateixa professió, dit esp. de les professions liberals. Col·legi de metges, d'advocats.
    sindicat (d'obrers)
    ateneu, associació de caràcter literari, científic, instructiu, esp. la que disposa d'una biblioteca al servei dels associats.
    club
    patronat, corporació de patrons.
    lliga, associació per a fer triomfar certs principis polítics, religiosos, etc.
    mutualitat, associació benèfica.
    germandat, íd.
    cenacle agrupació literària, política, etc.
    centre, nom donat a certes associacions culturals, esportives, etc.
    cercle, íd.
    cos, conjunt de persones que formen un organisme. El cos diplomàtic.
    institut, associació científica, literària, artística, etc. L'Institut d'Estudis Catalans.
    → reunió.



© Manuel Franquesa

associació

El fet d'associar-se associament agregació agrupament adjunció , acció d'adjuntar afiliació incorporació integració Antònims Dissociació Conjunt de persones associades societat congregació esp de persones religioses orde de monjos, frares, religiosos corporació comunitat , associació de gent que viuen en comú agrupació confraria de persones generalment laiques però sota un patronatge religiós gremi de persones del mateix ofici o professió consorci , associació de persones o de societats que tenen un interès comú organisme entitat acadèmia literària, artística o científica lògia de francmaçons…
Diccionari Català Italià

associació

associació

femení associazione || societat associazione, società, circolo m || en retòrica associazione, unione || associació d'idees psic associazione di idee
DIDAC Diccionari escolar

associació

<title type="display">associació</title>

    nom femení
  1. Una associació és el fet d'associar o d'associar-se. Quan dos o més bancs fan una associació és que s'ajunten i formen un banc més gran.
  2. Grup de persones que s'han unit per fer o compartir alguna cosa. Les associacions de veïns lluiten per millorar els barris. Les escoles tenen una associació de pares.

associació

nom femení Una associació és el fet d'associar o d'associar-se Quan dos o més bancs fan una associació és que s'ajunten i formen un banc més gran Grup de persones que s'han unit per fer o compartir alguna cosa Les associacions de veïns lluiten per millorar els barris Les escoles tenen una associació de pares
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ associació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">associació</title>

Partició sil·làbica: as_so_ci_a_ci_ó
Etimologia: de associar 1a font: 1803, DEst.
    femení
    1. Acció d’associar o d’associar-se;
    2. l’efecte.
  2. biologia Consorci.
  3. [abreviatura assoc.] dret i sociologia Unió de diverses persones amb un vincle jurídic per a un fi comú.
  4. [abreviatura assoc.] dret i ciències polítiques Unió de diverses persones, vinculades jurídicament, per a l’obtenció d’un fi no lucratiu.
  5. geobotànica Unitat de classificació de la tipologia de la vegetació, inferior a l’aliança, que agrupa una o més comunitats vegetals afins.
  6. pedologia Grup format amb els tipus taxonòmics de sòls que apareixen junts en una regió i que presenten una determinada relació entre ells.
  7. química Formació d’espècies moleculars relativament complexes per unió de dues molècules simples o més d’una mateixa substància.
  8. retòrica Figura que consisteix a aplicar a molts, explícitament, allò que es refereix implícitament a un de sol.
  9. associació de conreus agricultura Conreu simultani de dues o més plantes de diferents espècies sobre el mateix terreny.
  10. associació d’idees psicologia Fenomen psíquic pel qual una idea és la causa de l’aparició espontània d’altres idees a la ment, a conseqüència d’una sèrie de connexions recíproques.

■ associació

femení Acció d’associar o d’associar-se l’efecte biologia Consorci abreviatura assoc dret i sociologia Unió de diverses persones amb un vincle jurídic per a un fi comú abreviatura assoc dret i ciències polítiques Unió de diverses persones, vinculades jurídicament, per a l’obtenció d’un fi no lucratiu geobotànica Unitat de classificació de la tipologia de la vegetació, inferior a l’aliança, que agrupa una o més comunitats vegetals afins pedologia Grup format amb els tipus taxonòmics de sòls que apareixen junts en una regió i que presenten una determinada relació entre ells química Formació…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

associació


<title type="display">associació</title>

Pronúncia: əsusiəsió
femení association. Associació benèfica, association de bienfaisance. Associació d'idees, association d'idées. Associació religiosa, association religieuse.

associació

femení association Associació benèfica , association de bienfaisance Associació d'idees , association d'idées Associació religiosa , association religieuse
Diccionari Català Anglès

associació

associació

femení association society comerç i mercat i finances partnership per associació d’idees by association of ideas
Diccionari der aranés

associacion

<title type="display">associacion </title>

    nòm f
  1. Corròp de persones amassades entà amiar ua accion comuna.
  2. Connexion entre idies, imatges, representacions...

    3. Català: associació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

associacion

nòm f Corròp de persones amassades entà amiar ua accion comuna Connexion entre idies, imatges, representacions Català associació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

associacionisme

associacionisme

masculí asociacionismo
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ associacionisme


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">associacionisme</title>

Partició sil·làbica: as_so_ci_a_ci_o_nis_me
Etimologia: de associació
    masculí
  1. filosofia i psicologia Teoria psicològica i filosòfica segons la qual les sensacions constitueixen els elements originaris de la consciència, dels quals deriven, gràcies a llurs combinacions, totes les altres activitats psicològiques (imaginació, memòria, pensament, sentiment).
  2. Tendència a pertànyer a associacions, a formar part de grups amb afinitats culturals, esportives, polítiques, etc.

■ associacionisme

masculí filosofia i psicologia Teoria psicològica i filosòfica segons la qual les sensacions constitueixen els elements originaris de la consciència, dels quals deriven, gràcies a llurs combinacions, totes les altres activitats psicològiques imaginació, memòria, pensament, sentiment Tendència a pertànyer a associacions, a formar part de grups amb afinitats culturals, esportives, polítiques, etc
Traducció