verb intransitiu [-n, -te, hat ge-t]
1. rondar (um j-n alg).
2. llagotejar (alg).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí o neutre [-s, -s] broqueta f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -] també figurat
1. ombra f.
2. lloc ombrívol, (o)baga f, obac.
3. im Schatten a l’ombra, a l’ombratge (lit ).
4. in den Schatten stellen figurat eclipsar (alg), fer ombra a alg.
5. Schatten werfen fer ombra, tapar la llum.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre
1. ombres f pl.
2. silueta f.
3. figurat a. fantasma m

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu vague, indefinit.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre govern m a l’ombra.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí rei titella.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre regne m de les ombres, món m de les ànimes.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí silueta f.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. obac m, obaga.
2. figurat inconvenient m, però m.
3. revés m, revers m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU