verb transitiu [-t, -te, hat ge-t ] s. schneuzen mocar-se.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre mocador m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí (singular)
1. xerrameca f.
2. ximpleries f pl.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-n, -te, hat ge-t ]
1. s. schniegeln empolainar(-se), empolistrar(-se).
2. endiumenjar(-se).
3. geschniegelt u. gebügelt mudat i endiumenjat.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre [-s, -]
1. j-m e. Schnippchen schlagen burlar-se d’alg.
2. jugar una mala passada a alg.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí o neutre [-s, -] retall m, trosset m.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu i intransitiu [-n, -te, hat ge-t] retallar, fer trossets.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb intransitiu [-te, hat ge-t] espetegar amb els dits, fer petar els dits.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. desdenyós.
2. impertinent.
3. respostejador, replicaire.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí o neutre [-s, -] Schnippel.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU