masculí
1. cargol de manyà (o de fuster).
2. congreny.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, ⸚] hort(et) familiar.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-(e)s, -e]
1. espant, espaordiment (lit ).
2. (en)surt, sobresalt.
3. por f.
4. j-m e-n Schrecken einjagen (od einflößen) donar o causar un espant.
5. fer por.
6. clavar un (en)surt.
7. er ist mit dem Schreck davongekommen se n’ha sortit només amb un espant.
8. ha estat tan sols el surt (o l’ensurt).
9. Schrecken erregend schreckenerregend.
10. ach, du, mein Schreck! mare meva!

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre
1. espantall m.
2. fantasma m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí [-s, -] Schreck.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

verb transitiu [-te, hat ge-t]
1. espantar, esglaiar.
2. esparverar.
3. espaordir (lit ).
4. verb intransitiu caça fer crits o bram(ul)s.
5. verb intransitiu [schrickt/-t, schrak/-te, ist ge-t] espantar-se, esglaiar-se (etc).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu espantós, esglaiador.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu blanc o pàl·lid d’espant (o de por, o de terror).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení
1. terrorisme m, règim m terrorista.
2. història el Terror m.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre any m espantós o horrorós.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU