masculí [-s, -]
1. medicina, farmàcia rodament de cap, rodesa f, vertigen.
2. mareig.
3. figurat bola f, bòfia f, mentida f, engany.
4. estafada f.
5. falòrnia f, guatlla f fig.
6. den Schwindel kenn’ ich ja conec l’estratagema o el truc.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu vertiginós, que fa vertigen o fa rodar el cap.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

[in Zssgn] economia oft ... d’estafadors.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

masculí (atac de) mareig (etc), rodesa f de cap (etc).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

femení [-, -en]
1. estafa(da).
2. patota, trampa.
3. [Kinder] trapelleria.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu vertiginós, que fa vertigen o fa rodar el cap.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu lliure de vertigen, sense vertigen.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

neutre sensació f de vertigen (o de mareig).


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. vertiginós.
2. figurat fraudulent.
3. mentider.
4. enganyador.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

adjectiu
1. marejador.
2. vertiginós.
3. que fa rodar el cap.
4. marejat, amb rodament(s) de cap.
5. mir ist (od wird) schwindelig, schwindlig estic o em sento marejat, em roda el cap.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU