masculí tecnologia serradura f.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu antigament i familiarment empipador -a, emprenyador -a.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i femení medicina ciàtic -a.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. [outil] serra. Scie à bois, à métaux, à main, serra per a fusta, per a metalls, de mà.
2. figuradament [rengaine] cantarella, lletania, cançó, cançó de l’enfadós.
   • familiarment [personne, chose] pesat -ada, plom, enfadós -osa.
3. en dents de scie en dents de serra.
   • figuradament irregular.
4. (ou poisson scie) ictiologia serra (o sabre, o peix serra).
5. scie à chantourner tecnologia serra de vogir.
   1. scie à dos serra d’arquet.
   2. scie à guichet xerrac m de fulla estreta.
   3. scie à ruban serra de cinta.
6. scie musicale serra musical.
7. scie sauteuse tecnologia serra alternativa.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adverbi conscientment, expressament, pensadament, sabentment lit, a dretcient lit, a cient ant poèt, cientment ant poèt.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. ciència.
2. [connaissances] ciència, coneixements m pl, sapiència.
3. avoir la science infuse figuradament tenir la ciència infusa.
4. homme de science científic -a (o home de ciència).
5. l’arbre de la science du bien et du mal religió l’arbre de la ciència del bé i del mal.
6. patience passe science val més paciència que ciència (o prendre-ho tot amb paciència és la millor ciència, o la paciència és la mare de la ciència).
7. savoir qqch de science certaine saber alguna cosa de ciència certa.
8. sciences de gestion ciències empresarials (o de gestió empresarial).
9. sciences exactes (ou pures), naturelles, sociales, occultes ciències exactes (o pures), naturals, socials, ocultes.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç