Es mostren 594844 resultats

assotar

<title type="display">assotar</title>

[També flagel·lar]
verb Donar cops a una persona amb un fuet o un altre estri per a pegar. Antigament, s'assotava els delinqüents públicament.
assotament

assotar

També flagellar verb Donar cops a una persona amb un fuet o un altre estri per a pegar Antigament, s'assotava els delinqüents públicament assotament
Diccionari Català Alemany

assotar

assotar

verb transitiu jemanden auspeitschen, geißeln © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

assotar

assotar

verb transitiu to whip , flog , beat to scourge to birch infant to thrash , spank
Diccionari Francès Català

Assouan

Assouan

nom propi geografia i història Assuan, ’Aswan © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

assoupir


<title type="display">assoupir</title>

Pronúncia: asupiʀ
    verb transitiu
  1. ensopir.
  2. figuradament adormir, calmar, apaivagar.
    3. verb pronominal
  3. ensopir-se, endormiscar-se, abaltir-se, adormissar-se, ensonyar-se, ensobecar-se reg.
  4. figuradament calmar-se, apaivagar-se.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

assoupir

verb transitiu ensopir figuradament adormir, calmar, apaivagar verb pronominal ensopir-se, endormiscar-se, abaltir-se, adormissar-se, ensonyar-se, ensobecar-se reg figuradament calmar-se, apaivagar-se © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

assoupissant
-ante

assoupissant
-ante

adjectiu ensopidor -a, calmant © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

assoupissement

assoupissement

masculí ensopiment, abaltiment, endormiscament figuradament ensopiment © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

assouplir


<title type="display">assouplir</title>

Pronúncia: asupliʀ
    verb transitiu i pronominal
  1. [les tissus] estovar(-se), suavitzar(-se).
  2. [un objet] fer(-se) més flexible (més tou -ova).
  3. [le corps] fer(-se) més flexible (més àgil).
  4. [des règles] suavitzar(-se), moderar(-se).
  5. figuradament [le caractère] adaptar(-se) polir(-se), emmotllar(-se).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

assouplir

verb transitiu i pronominal les tissus estovar-se, suavitzar-se un objet fer-se més flexible més tou -ova le corps fer-se més flexible més àgil des règles suavitzar-se, moderar-se figuradament le caractère adaptar-se polir-se, emmotllar-se © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

assouplissant

assouplissant

masculí suavitzant per a la roba © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

assouplissement


<title type="display">assouplissement</title>

Pronúncia: asuplismɑ̃
    masculí
  1. estovament.
  2. flexibilització f.
  3. flexibilitat f.
  4. esports flexibilitat f, estiraments pl. Exercices d’assouplissement, exercicis de flexibilitat (d’estiraments).
  5. figuradament moderació f, suavització f.
  6. figuradament emmotllament.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

assouplissement

masculí estovament flexibilització f flexibilitat f esports flexibilitat f , estiraments pl Exercices d’assouplissement , exercicis de flexibilitat d’estiraments figuradament moderació f , suavització f figuradament emmotllament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç